Nexa Resources Q3 2026 earnings

NEXA · 2026-10-29 16:41 AMC ET · 6-K on SEC

Adjusted EBITDA of US$301 million (up 62% YoY) and margin expansion to 32.1%, but net loss of US$47 million driven by US$124 million impairment and US$51 million streaming remeasurement.

Headline numbers

MetricActualYoYQoQ6-K location
RevenueUS$937 million+23%+3%Ex. 99.1, Net Revenues
EPS (GAAP)US$(0.47)——Ex. 99.1, Net Income (Loss)
EPS (adjusted)US$0.87——Ex. 99.1, Adjusted Net Income
Net incomeUS$(47) million——Ex. 99.1, Net Income (Loss)
Adj. EBITDAUS$301 million+62%+5%Ex. 99.1, Adjusted EBITDA
Adj. EBITDA margin32.1%+7.7 pp+0.6 ppEx. 99.1, Adjusted EBITDA

Revenue breakdown

SegmentActualYoYShare of revenueNote
MiningUS$454 million+22%48.5%Down 13% QoQ due to lower by-products and sales volumes
SmeltingUS$696 million+29%74.3%Up 19% QoQ driven by recovery at Cajamarquilla

Margins and costs

  • Gross margin 6.2% (32.1% - 25.9%)
  • Operating expenses US$438 million (+19% YoY)
  • One-offs in the quarter US$124 million non-cash impairment (Juiz de Fora and Três Marias); US$51 million silver-streaming remeasurement adjustment
  • Effective tax rate 21% (from US$41 million tax payments)
  • Non-GAAP bridge Adds back: share in associates, depreciation/amortization, net financial results, income tax, cash dividend from Enercan, and non-cash items (impairments, fair value changes, etc.).

KPIs

MetricActualPrior quarterPrior yearChange
Net cash from operating activitiesUS$185 millionUS$111 millionUS$100 million+66% QoQ, +85% YoY
Free cash flowUS$73 millionUS$111 millionUS$100 million-34% QoQ, -27% YoY
Net leverage1.24x1.40x2.21x-0.16 pp QoQ, -0.97 pp YoY
Cash and cash equivalentsUS$405 millionUS$380 millionUS$387 million+6.6% QoQ, +4.6% YoY

Guidance

MetricGuidePrior guideChange
2026 CapExUS$420 millionUS$381 million+10%
Mining Cost ROMUS$50–58/tUS$49.5–57.2/t+1% at midpoint
Mining Cash cost net of by-productsUS$(0.54)–(0.20)/lbUS$(0.11)–0.08/lb-US$0.35/lb at midpoint
Smelting Conversion costUS$0.32–0.36/lbUS$0.31–0.34/lb+5% at midpoint
Smelting Cash cost net of by-productsUS$1.41–1.62/lbUS$1.15–1.34/lb+22% at midpoint

What drove it

  • Revenue story Net revenues of US$937 million up 23% YoY and 3% QoQ, driven by higher zinc prices (up 35%) and a US$65 million increase in by-products contribution, partially offset by lower smelting and copper sales volumes.
  • EPS story Net loss of US$47 million (EPS US$(0.47)) driven by a US$124 million non-cash impairment and US$51 million silver-streaming remeasurement, partially offset by higher gross profit and lower income tax expense.
  • One-off check US$124 million non-cash impairment loss (Juiz de Fora and Três Marias CGUs) and US$51 million silver-streaming remeasurement adjustment.

The good

  • Adjusted EBITDA of US$301 million (+62% YoY) with margin expanding to 32.1%
  • Net cash from operating activities of US$185 million (+85% YoY)
  • Net leverage improved to 1.24x from 1.40x in 2Q26

The bad

  • Net loss of US$47 million due to non-cash impairment and streaming remeasurement
  • Higher operating costs and G&A (+US$32 million)
  • Cash cost net of by-products increased to US$1.65/lb (+15% QoQ)

The ugly

  • US$124 million non-cash impairment of Brazilian smelting assets (Juiz de Fora and Três Marias) driven by lower long-term TC assumptions and stronger BRL

Open questions

  • Impact of the US$124 million impairment on future cash flows and asset values
  • Effect of the US$51 million silver-streaming remeasurement on future earnings
  • Sustainability of higher smelting cash costs (US$1.65/lb) with lower realized TCs
  • Execution risk on the updated US$420 million CapEx guidance
Full release

Earnings: NEXA — filed 2026-10-29

Nexa Resources S.A. (NEXA) · Form 6-K · Filed · SEC filing

Nexa Reports Third Quarter 2026

Results including Net Loss of US$47 million and Adjusted EBITDA of US$301 million

Luxembourg, October 29, 2026 – Nexa Resources S.A. (“Nexa Resources”, “Nexa”, or the “Company”) announces today its results for the three and nine-month periods ended on September 30, 2026. This Earnings Release should be read in conjunction with the “Condensed consolidated interim financial statements (unaudited) at and for the three and nine-month periods ended on September 30, 2026” (“Financial Statements”). This document contains forward-looking statements.

CEO Message – Ignacio Rosado

The third quarter marked another step forward in our performance. Adjusted EBITDA reached US$301 million, up 62% year-over-year, with the Adjusted EBITDA margin expanding 7.7 percentage points to 32.1%. Year-to-date, Adjusted EBITDA totaled US$869 million, an increase of 84%. We reported a net loss of US$47 million, including a US$124 million non-cash impairment charge related to our Brazilian smelting assets and a US$51 million silver-streaming remeasurement adjustment, which did not involve an outflow of cash in the quarter. We generated US$185 million in net cash from operating activities and US$73 million in free cash flow. Net leverage declined to 1.24x from 1.40x in June, primarily reflecting higher LTM Adjusted EBITDA. Net debt decreased by approximately US$21 million, while gross debt remained broadly unchanged, while maintaining solid liquidity.

Mining zinc production rose 7% quarter-over-quarter to

85kt, driven by Aripuanã, where the fourth tailings filter lifted average plant utilization to 84% from 71% in 2Q26, reaching 90% in September. Smelting production increased 28% to 159kt, with Cajamarquilla operating at full capacity and processing most of the cathode inventory accumulated after the May fire incident. Smelting sales volumes increased 9% to 146kt, and our 2026 sales guidance remains unchanged.

The zinc concentrate market remained tight, with spot treatment charges still in negative territory, a challenging environment for non-integrated smelters. Our integrated business model allows us to capture value across the chain: higher zinc prices supported mining results, while stronger contributions from by-products sustained our smelting margins.

We revised our 2026 CapEx guidance upward by 10% to US$420 million, mainly to accelerate mine development at Aripuanã to support higher throughput in 2027, to bring forward investments in the Cerro Pasco Integration Project, and to reflect the appreciation of the Brazilian real. We also updated our cost guidance, lowering the mining cash cost range due to stronger by-product credits and raising the smelting cash cost range to reflect higher zinc prices and the stronger Brazilian real.

Safety remains a priority for us, our injury frequency rate improved in the quarter and there were no fatalities. We are preparing our operations for the 2026-2027 El Niño event, which official forecasts indicate could reach strong to very strong intensity. There was no impact in the quarter. As part of our preparedness efforts, we built strategic zinc concentrate inventories to support smelter continuity under different scenarios, and our broader measures are outlined in the Sustainability Highlights section.

In August, Votorantim signed a definitive agreement to sell its controlling stake in Nexa to Boliden. We continue to work constructively with all parties toward Closing, expected in the first quarter of 2027, subject to customary approvals. Until Closing, Nexa will continue to operate as a separate company, with no changes to our strategy, capital allocation priorities, or commitments to stakeholders. As we monitor political and macroeconomic developments in our key markets, including trade policy, our priorities remain clear: operating safely, maximizing free cash flow, reducing gross debt, and creating long-term value for our shareholders and the communities where we operate.

Summary of Financial Performance

(1) Refer to “Use of Non-IFRS Financial Measures” for further information. Adjusted EBITDA, adjusted net income (loss) and adjusted EPS, exclude the items presented in the “Net Income (Loss) reconciliation to Adjusted EBITDA” section of this earnings release – US$191 million in 3Q26, US$24 million in 2Q26 and US$(73) million in 3Q25, totaling US$213 million in 9M26 and US$(44) million in 9M25. For details on segment definition and accounting policy, please refer to explanatory note 2 in the Financial Statements.

(2) Working capital and other variations had a negative impact of US$58 million in 3Q26 and US$83 million in 2Q26, and a positive impact of US$12 million in 3Q25, totaling a negative impact of US$423 million in 9M26 and US$259 million in 9M25.

(3) We have changed our Free cash flow definition compared to previous quarters. The updated definition is defined as Net cash provided by operating activities minus CapEx. Refer to “Consolidated statement of cash flows – Reconciliation” in the Appendix section.

(4) Liquidity is defined as cash and cash equivalents plus financial investments.

Table of Contents

Executive Summary

Key Highlights

Sustainability Highlights

Nexa views safety performance, community relationships and the efficient use of natural resources as integral to its business and to its risk management. Across the Company's mining and smelting operations, safety culture underpins the continuity of production, while the strength of community relationships directly affects permitting timelines and project execution. Together, they are central to how Nexa protects its social license to operate and long-term shareholder value.

Safety: lower injury frequency in the quarter; new controls at the Pasco Complex

Performance

Fire events

Fatigue and line-of-fire risk

Protective equipment designed for a more diverse workforce... (truncateiency: lower cement use at Cerro Lindo, added filtration capacity at Aripuanã

Backfill optimization at Cerro Lindo

Dry-stack tailings capacity at Aripuanã

Circular economy: new uses for jarosite, Waelz aggregate and pyrite

Jarosite

Waelz aggregate

Pyrite

Climate:

El Niño preparedness

Brazil

Peru

Energy

Outlook

Communities: health, education and grievance management

Health and education access

Community

Contact Channel

Governance and engagement: industry participation and leadership transition

Industry engagement and recognition

Management

Change

Financial & Corporate Highlights

Boliden

Transaction

Credit

Ratings

Growth, Portfolio Optimization and Strategic Investments

Cerro

Pasco Integration Project

Namibia — Exclusive Prospecting Licenses Sale

Corporate

Strategic Focus

Consolidated performance

Selected Financial Information

(1) Refer to “Use of Non-IFRS Financial Measures” for further information. Adjusted EBITDA, adjusted net income (loss) and adjusted EPS, exclude the items presented in the “Net Income

(Loss) reconciliation to Adjusted EBITDA” section of this earnings release. For details on segment definition and accounting policy, please refer to explanatory note 2 in the Financial Statements.

Net Revenues

In 3Q26, net revenues totaled US$937 million, up 23% year-over-year and 3% quarter-over-quarter. The year-over-year increase was mainly driven by higher zinc prices, with the LME average up 35%, and an approximately US$65 million higher by-products contribution, supported by higher silver and copper prices. The LBMA silver price averaged

US$62.6/oz in 3Q26, up 59% from US$39.4/oz in 3Q25, while the LME copper price rose 44%. These effects were partially offset by lower smelting and copper sales volumes. The 3% quarter-over-quarter increase was driven by higher smelting sales volumes following the operational recovery at Cajamarquilla and higher zinc and copper prices. Smelting net revenues rose 19% quarter-over-quarter to US$696 million, while mining net revenues declined 13% to US$454 million, reflecting lower mining sales volumes, lower silver prices and the negative impact of the silver streaming remeasurement adjustment. The by-products contribution increased by approximately US$13 million quarter-over-quarter, primarily in the smelting segment.

In 9M26, net revenues reached US$2.7 billion, up 30% compared to the same period a year ago, driven by higher zinc prices (up 27%), and a stronger by-products contribution, reflecting higher prices for silver (up 109%), copper (up 41%) and gold (up 42%), which were partially offset mainly by lower copper sales volumes.

Detailed segment performance is discussed in the “Mining

Operational Performance” and “Smelting Operational Performance” sections. For a broader view on metal prices, refer to the “Market Scenario” section.

Cost of Sales

In 3Q26, cost of sales amounted to US$693 million, up

6% quarter-over-quarter, mainly reflecting higher smelting raw material costs, driven by higher zinc prices and higher smelting sales volume, including strategic third-party concentrate purchases ahead of El Niño, partially offset by lower mining sales volumes and lower third-party services at our mining operations. Year-over-year, cost of sales increased 14%, mainly driven by higher raw material costs at our smelters on higher zinc prices, higher energy, personnel and maintenance expenses in both segments, higher workers’ participation bonuses, reflecting a higher taxable income base, and the unfavorable impact of BRL appreciation on our Brazilian operations, partially offset by lower smelting sales volumes.

In 9M26, cost of sales totaled US$1,960 million, up 16% compared to the same period a year ago. The increase was primarily driven by higher raw material costs at our smelters on higher zinc prices, higher operating costs in both segments, mainly energy, personnel and third-party services, and higher maintenance expenses at

Cerro Lindo, Vazante and Aripuanã. Costs were also impacted by higher workers’ participation bonuses, reflecting a higher taxable income base, higher mining zinc sales volumes and unfavorable foreign exchange variations, mainly at our Brazilian operations.

These effects were partially offset by a higher share of zinc concentrate sourced from our own mines, particularly from Aripuanã, and by lower operating costs and improved performance at Três Marias.

Mineral Exploration, Project

Evaluation, and Other Expenses

Nexa reaffirms its

2026 guidance for exploration, project evaluation, and other expenses, as disclosed in our press release dated February 6, 2026.

In 3Q26, we invested US$21 million in exploration and project evaluation, up 24% quarter-over-quarter and down 1% year-over-year, reflecting the increased pace of drilling across the portfolio, in line with the expected concentration of activities in 2H26. We also allocated US$4 million to technology and community initiatives, totaling US$8 million in 9M26.

In 9M26, exploration and project evaluation investments totaled US$53 million, flat year-over-year and approximately 62% of full-year guidance of US$86 million. Sustaining mine development expenses of US$13 million exceeded their full-year allocation of US$11 million, offset by lower spending in mineral exploration and project evaluation.

Drilling Execution:

During the quarter, we executed

20,343 meters of exploration drilling, of which 4,821 meters were in Brazil and 15,522 meters in Peru, in addition to 48,779 meters of mine infill drilling across our operating assets. In 9M26, exploration drilling totaled 44,682 meters, approximately 67% of our 2026 program of 66,805 meters, while mine infill drilling totaled 147,895 meters.

Site-level activity:

4Q26 outlook:

Nexa will continue to prioritize... (truncated) Integración in the Cerro Pasco Complex, near existing operations at Cerro Lindo, and at the Arpa and Flanco Oeste targets in Aripuanã. These programs will further evaluate the continuity and extent of mineralization and its potential contribution to future Mineral Resource growth.

We remain committed to replacing and expanding our mineral inventory, with infill drilling campaigns supporting resource classification upgrades across our key operations. These strategic investments are directed towards advancing our long-term resource development pipeline.

Note: Exploration and project evaluation expenses consider several stages of development, from mineral potential definition, R&D, and subsequent scoping and pre-feasibility studies (FEL1 and

FEL2).

SG&A

In 3Q26, SG&A expenses totaled US$45 million, up

4% compared to 2Q26, mainly reflecting higher logistics expenses, partially offset by lower workers’ participation and third-party services expenses. Year-over-year, SG&A increased 19%, reflecting higher logistics and workers’ participation expenses, reflecting a higher taxable income base, as well as unfavorable foreign exchange variations from BRL appreciation at our Brazilian operations, partially offset by lower third-party services expenses.

In 9M26, SG&A expenses amounted to US$128 million, up 22% compared to 9M25, mainly explained by higher workers’ participation expenses, reflecting a higher taxable income base, higher logistics and third-party services expenses, and unfavorable foreign exchange variations at our Brazilian operations. As a percentage of net revenues, SG&A declined to 4.7% in 9M26 from 5.0% in 9M25, as net revenues grew 30%, outpacing the 22% increase in SG&A.

Net financial results

Net financial results in 3Q26 amounted to a loss of US$55 million, compared to a loss of US$8 million in 2Q26. This change mainly reflects the absence of the reversal, recorded in 2Q26, of interest previously accrued on uncertain tax positions under the Nexa Peru Cerro Lindo Tax Stability Agreement, higher interest expenses related to the remeasurement of the silver streaming agreement, and a foreign exchange loss, partially offset by lower interest expenses on uncertain tax positions following a reduction in related provisions.

Foreign exchange results were a loss of US$5 million in 3Q26, compared with a gain of US$8 million in 2Q26, representing a negative swing of approximately US$12 million. This was mainly driven by the depreciation of the Brazilian real against the U.S. dollar, reflecting movements in both period-end and average exchange rates during the quarter.

Excluding foreign exchange effects, net financial results were a loss of US$50 million in the quarter, compared to a loss of US$16 million in 2Q26, primarily reflecting the absence of the interest reversal recorded in the previous quarter as described above.

For further information on uncertain tax positions, refer to the “Others – Summary of Uncertain Tax Positions on Income Tax” section.

Note: Prior-period amounts related to “Interest on uncertain tax positions,” previously reported under Financial income and Financial expenses, have been reclassified to Other financial items, net, to reflect the combined net effect of provisions and reversals.

Net Income (Loss)

In 3Q26, net loss amounted to US$47 million, compared to a net income of US$98 million and US$100 million in 2Q26 and 3Q25, respectively. In 9M26, net income totaled US$169 million, compared to US$142 million in 9M25.

Net loss attributable to Nexa’s shareholders was

US$63 million in 3Q26, bringing the total net income for the first nine months of 2026 to US$95 million. This resulted in a basic and diluted loss per share of US$0.47 in the quarter and a basic and diluted earnings per share of US$0.72 in 9M26.

The quarter-over-quarter decline mainly reflects a US$124 million non-cash net impairment of long-lived assets at our Brazilian cash-generating units of Juiz de Fora and Três Marias system, for further details refer to the “Others – Impairment” section, along with the US$51 million silver-streaming remeasurement adjustment, a higher net financial loss, as described above. Results were also affected by higher Other income and expenses, including higher provisions for legal claims, a write-down of slow-moving and obsolete inventory at Cajamarquilla and a more negative change in the fair value of the offtake agreement, as well as lower gross profit and higher mineral exploration and project evaluation expenses.

These effects were partially offset by lower income tax expense.

Year-over-year, the decline mainly reflects the US$124 million non-cash impairment in 3Q26, compared with a US$106 million non-cash impairment reversal at the Cerro Pasco Complex in 3Q25, as well as the silver-streaming remeasurement adjustment, higher SG&A expenses and a higher net financial loss. These effects were partially offset by substantially higher gross profit, driven by stronger realized prices across our entire metal portfolio, and lower income tax expenses.

Excluding the impairment and other items detailed in the “Net Income (Loss) reconciliation to Adjusted EBITDA” section, adjusted net income was US$144 million in 3Q26 and US$381 million in 9M26. Attributable to Nexa’s shareholders, adjusted net income was US$115 million in 3Q26 and US$289 million in 9M26, corresponding to adjusted basic and diluted earnings per share of US$0.87 in the quarter and US$2.18 in 9M26.

(1) Miscellaneous adjustments include: (i) Changes in fair value of offtake agreement; (ii) Impairment loss (reversal) of long-lived assets; (iii) Loss (gain) on sale and write-off of property, plant and equipment; (iv) Remeasurement in estimates of asset retirement obligations; (v) Energy forward contracts; (vi) Other restoration obligations; (vii) Dividends received in cash; and (viii) Remeasurement adjustment of streaming agreement.

Net Income (Loss) reconciliation... (trted EBITDA

(1) Adjusted EBITDA excludes the items presented above in the “Net Income (Loss) reconciliation to Adjusted EBITDA.” For details on segment definition and accounting policy, please refer to explanatory note 2 in the Financial Statements.

(2) Non-cash adjustment: Derivative financial instrument related to the “Offtake agreement.”

(3) Non-cash adjustment: Cash generating unit and individual

PP&E assets impairment loss (reversal). Please refer to “Others – Impairment” section in this Earnings Release for further details.

(4) Non-cash adjustment: Results from sale and disposal of certain non-current assets.

(5) Non-cash adjustment: Asset retirement obligation remeasurement of discount rate and updated studies that are not subject to capitalization.

(6) Non-cash adjustment: The fair value adjustment of the energy surplus resulting from electric energy purchase contracts of our subsidiary, Pollarix and Nexa Energy.

(7) Non-cash adjustment: Expenses related to the remeasurement of provision related to estimated costs of anticipated additional obligations in relation to certain inactive industrial waste containment structures in Brazil that have been closed for more than 20 years and that do not contain mining tailings, water or liquid waste.

(8) Amount in cash dividend received from associates (currently,

Enercan is our only associate), as our management considers this dividend part of the analysis of our energy costs.

(9) Non-cash adjustment: Remeasurement of contractual obligation related to the forward sale contract of Cerro Lindo's silver contained in the ore.

Adjusted EBITDA

In 3Q26, Adjusted EBITDA totaled US$301 million, up 5% from US$286 million in 2Q26. This improvement was mainly attributed to (i) a positive net price effect of US$27 million from higher zinc prices; (ii) a US$20 million contribution from higher smelting sales volumes, particularly at Cajamarquilla following its recovery from the May fire incident, and improved performance at Três Marias; (iii) a US$13 million higher by-products contribution in the smelting segment, reflecting higher realized prices of sulfuric acid and copper cement, and higher sales volumes of sulfuric acid, silver concentrate and copper cement, partially offset by lower silver prices (down 14%); and (iv) a favorable foreign exchange impact of US$2 million from

BRL depreciation against the U.S. dollar. These effects were partially offset by (v) US$32 million in higher operating costs and G&A, primarily reflecting a higher share of zinc concentrate purchased from third-parties, partially offset by lower mine development expenses at Vazante, lower personnel at Aripuanã and lower maintenance expenses at Cerro Lindo; (vi) a US$12 million negative impact from other variations, mainly a lower cash dividend received from Enercan, expenses related to the Cajamarquilla fire incident and the absence of the insurance recovery related to the 2024 Juiz de Fora fire incident received in 2Q26; and (vii) US$3 million in higher mineral exploration and project evaluation expenses.

Compared to 3Q25, Adjusted EBITDA increased by 62%. This improvement was primarily driven by (i) a positive net price effect of US$79 million from higher zinc prices; (ii) a US$65 million higher by-products contribution, mainly reflecting stronger realized prices for silver, gold, copper, copper cement and sulfuric acid, combined with higher sales volumes of silver concentrate, partially offset by mark-to-market (“MTM”) adjustments on silver prices and lower copper and gold sales volumes; (iii) a US$4 million positive impact from other variations, mainly due to lower provisions for inventory obsolescence at Cerro Lindo, as well as inventory adjustments at Aripuanã, partially offset by expenses related to the Cajamarquilla fire incident; and (iv) US$1 million in lower mineral exploration and project evaluation expenses. These effects were partially offset by (v) US$16 million in higher operating costs and G&A, mainly from higher variable costs on increased production volumes and higher drilling, fuel and reagents expenses, partially offset by a higher share of zinc concentrate sourced from our own mines; (vi) an unfavorable foreign exchange impact of US$11 million from BRL appreciation against the U.S. dollar at our Brazilian operations; and (vii) a US$7 million negative impact from lower smelting sales volume, particularly at Cajamarquilla, where part of the quarter’s output was allocated to fourth-quarter sales, as shipments to North America and Europe, given longer transit times, will only be recognized in 4Q26. This was partially offset by higher volumes at Três Marias.

Cash flows

(1) We have changed our Free cash flow definition compared to previous quarters. The updated definition is defined as Net cash provided by operating activities minus CapEx (“Additions of property, plant and equipment” and “Additions of intangible assets”). For further details refer to “Consolidated statement of cash flows – Reconciliation” in the Appendix section or refer to “Consolidated statement of cash flows” in the Financial Statements.

(2) Does not include financial investments.

In 3Q26, operating cash flow before working capital variations totaled US$306 million. Working capital and other variations had a negative impact of US$58 million, primarily due to (i) a US$85 million increase in inventories, mainly finished products at Cajamarquilla, as part of the quarter’s zinc metal output was allocated to fourth-quarter sales, and higher zinc concentrate inventories were built to support operational continuity and mitigate potential El Niño- related logistics disruptions; (ii) a US$42 million increase in trade accounts receivable, mainly reflecting higher sales volumes and prices to foreign customers with collections expected in 4Q26, partially offset by an increase in our forfaiting program; and (iii) a... (truncated)igher recoverable VAT in Peru and a US$16.7 million tax claim payment made in August 2026 by Peru’s tax authority (“SUNAT”) related to the fiscal years 2016 and 2017 under the Cerro Lindo Tax

Stability Agreement. These effects were partially offset by (iv) a US$55 million increase in confirming payables, mainly due to a higher volume of new transactions associated with concentrate purchases; (v) a US$47 million increase in trade payables, reflecting higher balances for purchases and contracted services; and (vi) a US$27 million increase in other liabilities, mainly reflecting higher employee profit-sharing provisions. For further information on uncertain tax positions, refer to the “Others – Summary of Uncertain Tax Positions on Income Tax” section.

After interest payments of US$22 million and tax payments of US$41 million, net cash provided by operating activities amounted to US$185 million. Capital expenditures totaled US$112 million (on a cash basis) in the quarter, resulting in free cash flow of US$73 million.

Net cash used in investing activities amounted to US$106 million in 3Q26, primarily reflecting US$112 million in CapEx (on a cash basis), and net purchases of financial investments of US$2 million, partially offset by US$8 million in dividends received by Pollarix from Enercan.

Net cash used in financing activities in the quarter totaled US$54 million, primarily due to US$23 million in payments of loans and financing, and lease liabilities, the US$17.5 million share premium reimbursement to Nexa shareholders and US$14 million in dividends paid to non-controlling interests (Pollarix and Nexa Peru).

Foreign exchange effects on cash and cash equivalents were a positive US$0.2 million. As a result, cash and cash equivalents (excluding financial investments) increased by US$25 million to

US$405 million at quarter-end.

Liquidity and Indebtedness

On September 30, 2026, Nexa’s gross debt¹ amounted to US$1,752 million, broadly flat compared to the balance on June 30, 2026, reflecting interest accrual, offset by payments of loans, financings and interest.

At the end of the period, the total debt portfolio carried an average maturity of 6.8 years and an average interest rate of 6.70% at quarter-end. Near-term refinancing exposure is limited, with only 8% of debt (US$136 million) maturing through end-2027 against quarter-end available liquidity of US$735 million (US$415 million cash plus US$320 million undrawn RCF). Of total debt, 83% (US$1,452 million) was denominated in U.S. dollars and 17% (US$300 million) in Brazilian reais.¹

Loans and financings (“gross debt”).

As of September 30, 2026, our total liquidity (“cash and cash equivalents and financial investments”) stood at US$415 million, up 7% from June 30, 2026. The increase mainly reflects strong operating cash flow in the quarter, partially offset by a US$58 million working capital and other variations outflow, the share premium reimbursement paid to Nexa shareholders and higher CapEx.

Including our undrawn US$320 million sustainability-linked revolving credit facility, total available liquidity was US$735 million at quarter-end. Excluding the RCF, cash on hand alone covers all scheduled debt maturities through approximately 3 years.

At quarter end, net debt² totaled

US$1,456 million compared to US$1,476 million at the end of 2Q26. Net leverage ratio improved to 1.24x, from 1.40x at the end of 2Q26 and 2.21x at the end of 3Q25, driven by stronger LTM Adjusted EBITDA and a decrease in net debt.

(1) Cash and cash equivalents, and financial investments.

In addition to continuously assessing short-term and mid-term commodity prices, management regularly reviews Nexa’s capital structure, financial position, and the cost and maturity profile of its debt. Actions to improve the quantum and profile of outstanding debt, with a focus on extending maturities, reducing the average cost of debt and assessing financing alternatives, continue to be evaluated.

Credit Ratings

On August 31, 2026, Fitch Ratings placed Nexa’s

‘BBB-’ Long-Term Foreign and Local Currency Issuer Default Ratings (IDRs) and senior unsecured notes ratings on Rating Watch

Negative and affirmed the National Scale Long-Term Rating of Nexa and Nexa Recursos Minerais S.A. at ‘AAA(bra)’ with a ‘Stable’

Outlook. Fitch stated that the Rating Watch Negative reflects its limited visibility on the ties between Nexa and its prospective controlling shareholder. Fitch assesses Nexa’s standalone credit profile at ‘BB+’ and indicated that the current ratings could be maintained if it determines that Boliden has at least a medium strategic and operational incentive to support Nexa, under its “Parent and Subsidiary Linkage Rating Criteria”. Fitch also indicated that any potential downgrade is expected to be no more than one notch, and that greater clarity on future financial policy, including capex funding and dividend flows, will be essential for reassessing the ratings.

On October 27, 2026, S&P Global Ratings lowered its long-term ratings on Nexa and its senior unsecured notes to ‘BB+’ from ‘BBB-’, removing them from CreditWatch Negative, where they had been placed in July 2026, and affirmed its ‘A-3’ short-term issuer credit rating. The outlook is ‘Stable’.

S&P stated that the downgrade reflects its view that, while Nexa will be a strategically important subsidiary of its prospective parent,

Boliden, Nexa’s relationship with Boliden is one category weaker than with its current parent, Votorantim. S&P assesses Nexa’s standalone credit profile at ‘bb’, with the rating limited by the weighted average country risk of Nexa’s exposure to

Peru and Brazil, which S&P assesses at ‘bb+’. According to S&P, the stable outlook reflects Boliden’s enhanced scale and diversification, lower cash costs from Nexa’s integration and production ramp-ups, and its expectation that Nexa’s adjusted debt to EBITDA will remain below 1.5x in 2026 and 2027.²... (truncated)d as, Gross debt (US$1,752 million) minus cash and cash equivalents (US$405 million), minus financial investments (US$11 million), plus negative derivatives (US$21 million), plus Lease Liabilities (US$139 million). It does not include the financial instrument related to the offtake agreement

As a result of this downgrade, Nexa will be required to make a change of control tender offer for the 2028 Notes at a price of 101% of their principal amount pursuant to the indenture governing the 2028 Notes, within 30 days after closing of the transaction with Boliden. A change of control tender offer would only be triggered under the indentures governing the 2034 and 2037 Notes if Fitch were also to downgrade such notes, resulting in a Rating Decline as defined in the indentures. The Company continues to evaluate alternatives for its outstanding debt, including the 2028 Notes, which had an outstanding principal amount of approximately US$111 million as of September 30, 2026, in line with its ongoing liability management and gross debt reduction strategies for 2026.

Moody’s rating remains unchanged.

Capital Expenditures (“CapEx”)

Nexa has revised its 2026 CapEx guidance to US$420 million, up US$39 million, or 10%, from the US$381 million disclosed in our press release dated February 6, 2026. The revision mainly reflects the acceleration of mine development at Aripuanã to support higher throughput in 2027, the bring-forward of investments in the

Cerro Pasco Integration Project, and the appreciation of the Brazilian real.

Mine development investments increased by US$27 million from US$122 million originally, of which approximately US$24 million relates to Aripuanã. Tailings Storage

Facilities (“TSF”) investments increased by US$16 million, mostly related to the tailings pumping system of the Cerro Pasco

Integration Project, for which 2026 guidance was revised to US$41 million from US$31 million. The updated guidance also reflects the appreciation of the Brazilian real, with the full-year average exchange rate now expected at around BRL5.18/US$, compared with BRL5.50/US$ assumed in the original guidance.

In 3Q26, Nexa invested US$111 million, bringing the total for the first nine months of 2026 to US$272 million, approximately 65% of the updated full-year guidance. The appreciation of the Brazilian real against the U.S. dollar had a negative translation impact of approximately US$4 million on BRL-denominated CapEx in the quarter and

US$8 million in 9M26.

Disbursements are expected to be concentrated in the fourth quarter, in line with the execution schedules of the Phase I of the Cerro Pasco Integration Project, mine development, mainly at

Aripuanã, TSF capacity expansions and sustaining investments.

Sustaining investments totaled US$33 million in the quarter, directed to equipment replacement and operational maintenance across the asset base, amounting to US$77 million in 9M26.

Mine development investments totaled US$42 million in the quarter, related to underground access and orebody preparation required to sustain production capacity, improve mine flexibility and ensure safe operating conditions. Aripuanã accounted for a largest share, and the acceleration of mine development at the operation, to support the higher processing rates enabled by the fourth tailings filter, is expected to be concentrated in 4Q26. Mine development investments totaled US$114 million in 9M26.

TSF investments totaled US$31 million in the quarter and US$73 million in 9M26. Of this, Phase I of the Cerro Pasco Integration Project, focused on the tailings pumping system, accounted for US$15 million in the quarter and US$31 million in 9M26, in line with the project’s updated 2026 guidance of US$41 million.

(1) Modernization, innovation, energy and other investments.

(2) Comprises capitalized interest, advance payments for imported materials, tax credits and differences between accrual and cash basis accounting, which reconcile capital expenditures presented in this release to the amounts reported in our condensed consolidated interim financial statements.

Mining Operational Performance

(1) Consolidated mining production in kt of zinc equivalent is calculated by converting copper, lead, silver, and gold contents to a zinc equivalent grade, assuming 2025 LME/LBMA average metal prices:

Zn: US$1.30/lb; Cu: US$4.51/lb; Pb: US$0.89/lb; Ag: US$40.0/oz; Au: US$3,432/oz. Zinc equivalent production for 1Q26 and 2Q26 has been revised from the previously reported figures of 141.6kt in 1Q26 and 147.0kt in 2Q26.

Operational Summary

Mining performance in 3Q26 reflected the continued normalization of our Peruvian operations following the temporary constraints experienced earlier in the year, with treated ore volumes returning to usual levels at Cerro Lindo and continuing to recover at El Porvenir. In Brazil, Aripuanã continued to stabilize its fourth tailings filter, delivering its highest quarterly throughput and average plant utilization to date, while Vazante maintained stable performance in line with its mine sequencing plan. At Cerro Lindo, copper production was affected by lower grades, as mine sequencing prioritized lower-grade copper zones during the quarter, while block caving continues to ramp up.

Our full-year 2026 consolidated production guidance remains unchanged.

Sequential Performance (3Q26 vs. 2Q26)

Operational performance continued to strengthen quarter-over-quarter. Zinc equivalent production grew 5% to 169kt, reflecting higher treated ore volumes (+7%) and higher zinc and lead grades, partially offset by lower gold and copper grades. The improvement was led by Aripuanã, where higher processing rates enabled by the fourth tailings filter increased treated ore volumes by 18%. Together with higher zinc grades, this increased zinc production at the operation by 48% to 13kt, in line with its quarterly record set in 1Q26.

Third Quarter 2026 vs. Third Quarter 2025... (truncated)increased 2% year-over-year to 3,455kt and, coupled with a 0.05 p.p. increase in zinc head grade to 2.90%, drove a 1% increase in zinc production to 85kt. Lead production increased

4% to 18kt, also supported by higher grades. Copper production declined 30% to 6.0kt, reflecting lower head grades at Cerro Lindo and

Aripuanã. Silver production was stable at 2.9 MMoz, and gold production decreased 22% to 7.8koz reflecting a decline in average grade and metal recoveries, in addition to lower payables on copper and lead concentrates. Zinc equivalent production totaled 169kt, down

5% year-over-year at constant 2025 prices.

9M26 Overview

During the first nine months of the year, operational performance remained resilient despite the temporary operational constraints at our Peruvian operations in 1Q26 and the commissioning of Aripuanã’s fourth tailings filter in 2Q26. Zinc production totaled 244kt, up 8% year-over-year, and lead production rose 8%, both supported by higher average grades. Zinc equivalent production declined 1% to 482kt, primarily reflecting lower copper grades, a slight decrease in treated ore volumes (-1%), and lower gold production, largely offset by stronger zinc and lead output.

Cerro Lindo, Peru

(1) Our Cost ROM is measured against treated ore volume.

Our cash cost net of by-products credits is measured against zinc sold per mine. Refer to “Use of Non-IFRS Financial Measures” for further information. For a cash cost reconciliation to COGS, please refer to our Results Spreadsheet available at our website.

In 3Q26, treated ore volumes totaled 1,608kt, up 9% quarter-over-quarter and broadly in line year-over-year (+ 1%). The sequential increase reflects the recovery from the temporary geotechnical restrictions that affected 2Q26 volumes. In August, underground crushing operations were temporarily suspended to rehabilitate access routes in the affected area, which has since returned to full operation.

The average zinc head grade of 1.47% decreased 0.18 p.p. quarter-over-quarter and 0.10 p.p. year-over-year. Zinc production totaled 21kt, down 2% quarter-over-quarter and 4% year-over-year, mainly reflecting lower head grades, partially offset by higher throughput. Lower grades at Cerro Lindo were expected and are consistent with the mine plan.

Copper production totaled 4.9kt, stable quarter-over-quarter, as higher throughput offset lower grades, and down 28% year-over-year on lower grades, as the mine sequencing plan prioritized lower-grade copper zones during the quarter. Lead production reached 3.0kt, up 11% from 2Q26 and up 4% from 3Q25, supported by higher throughput.

Silver production totaled 978koz, up 6% quarter-over-quarter on higher treated ore volumes, partially offset by slightly lower grades and recovery, and down 8% year-over-year, as higher throughput was more than offset by an 11% decrease in head grade.

In 9M26, zinc production totaled 65kt, up 4% compared to the same period a year ago, while copper output declined 26% to 15kt. Lead production increased 9% to 8.1kt, and silver production decreased 7% to 2,663koz.

Block caving:

In July 2026, Cerro Lindo began block caving operations in an initial sector of the mine, the first application of this method at Nexa. The operation started in an area of high geotechnical complexity, where the method has been successfully validated in the initial sector, and continues to ramp up gradually over the next 18 months. The operation is supported by real-time geotechnical instrumentation and microseismic monitoring of the production and caving zones. Block caving enables the mining of this geotechnically complex area and requires significantly less drilling, blasting and ground support than conventional sublevel stoping. As the ramp-up progresses, it is expected to lower unit costs, provide access to higher-grade copper areas, enhance safety and increase operational flexibility, with the potential to be extended to other sectors of the mine.

El Porvenir, Peru

(1) Our Cost ROM is measured against treated ore volume.

Our cash cost net of by-products credits is measured against zinc sold per mine. Refer to “Use of Non-IFRS Financial Measures” for further information. For a cash cost reconciliation to COGS, please refer to our Results Spreadsheet available at our website.

In 3Q26, treated ore volumes reached 562kt, up 2% quarter-over-quarter, reflecting improved ore delivery to the processing plant, and down 2% year-over-year.

The average zinc head grade of 2.78% increased 0.08 p.p. quarter-over-quarter and decreased 0.07 p.p. year-over-year, both variations within the expected range under the mine plan. In the quarter, mine sequencing prioritized areas with higher silver content to capture the benefit of current silver prices.

Zinc production totaled 14kt, up 5% quarter-over-quarter on higher throughput and grades, and down 4% year-over-year, reflecting lower throughput and grades.

Lead head grade improved to 1.42%, up 0.11 p.p. quarter-over-quarter and broadly stable year-over-year, while silver grade was 2.48 oz/t, slightly higher quarter-over-quarter and broadly stable year-over-year.

Lead and silver production increased 11% and 4% quarter-over-quarter, respectively, driven by higher throughput and grades, and decreased

1% and 2% year-over-year, mainly reflecting lower throughput.

In 9M26, zinc production totaled 37kt, down 8% compared to the same period a year ago, and lead output declined 9% to 18kt, both reflecting lower throughput and average grades. Silver production decreased 5% to 3,218koz.

Atacocha, Peru

(1) Our Cost ROM is measured against treated ore volume.

Our cash cost net of by-products credits is measured against zinc sold per mine. Refer to “Use of Non-IFRS Financial Measures” for further information. For a cash cost reconciliation to COGS, please refer to our Results Spreadsheet available at our website.

In 3Q26, treated ore volumes totaled 362kt, down 1% both... (r-over-quarter and year-over-year, in line with the mine plan.

Zinc head grade increased 0.05 p.p. quarter-over-quarter and 0.11 p.p. year-over-year and to 1.08%, reflecting access to higher-grade areas. As a result, zinc production totaled 3.1kt, up 5% quarter-over-quarter and 7% year-over-year, as higher grades more than offset slightly lower throughput.

Lead head grade increased 0.03 p.p. quarter-over-quarter and 0.11 p.p. year-over-year to 1.28%, increasing production by 2% and 6%, respectively, to 4kt.

Silver grade rose 3% in both comparisons to 1.08 oz/t, increasing silver production by 2% quarter-over-quarter to 327koz while remaining stable year-over-year, as higher grades offset lower throughput. Gold production totaled 2.0koz, down 5% quarter-over-quarter and 31% year-over-year, reflecting lower gold grades in line with mine sequencing plan.

In 9M26, zinc production totaled 8.3kt, down 3% compared to the same period a year ago, as lower treated ore volumes, mainly reflecting the illegal community blockade in 1Q26, more than offset higher grades. Lead output increased 15% to 10.9kt and silver production rose 6% to 890koz, both supported by higher grades, while gold production declined 22% to 5.9koz.

Vazante, Brazil

(1) Our Cost ROM is measured against treated ore volume.

Our cash cost net of by-products credits is measured against zinc sold per mine. Refer to “Use of Non-IFRS Financial Measures” for further information. For a cash cost reconciliation to COGS, please refer to our Results Spreadsheet available at our website.

In 3Q26, treated ore volumes totaled 453kt, up 4% quarter-over-quarter and 3% year-over-year, reflecting a higher extraction rate at the Extremo Norte mine, as mine sequencing was optimized to leverage the operation's flexibility across mining areas in support of the annual mine plan.

Zinc production totaled 34kt, up 3% quarter-over-quarter, driven by a 0.24 p.p. increase in zinc head grade to 8.85% and higher throughput, partially offset by lower zinc recovery. Year-over-year, zinc production was stable, as a 0.06 p.p. decrease in head grade and lower metal recovery offset higher treated ore volumes, in line with the mine plan for the period.

Silver production totaled 67koz, up 23% quarter-over-quarter on a 14% increase in head grade, and down 33% year-over-year, as silver grade declined 13% to 0.46 oz/t, mainly reflecting a higher contribution from Extremo Norte, where silver grades and recoveries are lower than in other areas of Vazante. Lead production totaled 146t, up 11% quarter-over-quarter on higher throughput and grades, and down 30% year-over-year, mainly due to lower recovery and grades. Lead is a minor by-product at Vazante, with limited impact on the operation’s economics.

In 9M26, zinc production totaled 99kt, up 9% year-over-year, driven by higher throughput and a 0.48 p.p. increase in average zinc grade. Lead output declined 28% to 426t and silver production decreased

32% to 197koz, mainly reflecting lower average grades and the higher contribution from Extremo Norte, despite higher throughput.

Aripuanã, Brazil

(1) Our Cost ROM is measured against treated ore volume.

Our cash cost net of by-products credits is measured against zinc sold per mine. Refer to “Use of Non-IFRS Financial Measures” for further information. For a cash cost reconciliation to COGS, please refer to our Results Spreadsheet available at our website.

During 3Q26, Aripuanã continued to stabilize its fourth tailings filter. Average plant utilization reached 84%, up from 71% in 2Q26. Throughput totaled 471kt, a quarterly record, up 18% quarter-over-quarter and 12% year-over-year. Utilization increased throughout the quarter, reaching 90% in September. Plant downtime decreased to 346 hours from 404 hours in 2Q26, and the fourth tailings filter handled 61% of the tailings filtered in the quarter, providing flexibility for maintenance on the other filters and supporting sustained higher processing rates.

To support these higher processing rates, Nexa is accelerating mine development at Aripuanã, with approximately US$24 million in additional investment in 2026, as detailed in the CapEx section, to increase the number of available mining fronts and operational flexibility.

Zinc production totaled 13kt, up 48% from 8.8kt in 2Q26 and 25% from 10.4kt in 3Q25, matching the operation’s best quarterly performance. The increase also benefitted from higher zinc head grades, up 0.67 p.p. quarter-over-quarter and 0.57 p.p. year-over-year to 3.61%, as mine sequencing accessed a higher-grade area, combined with higher throughput.

Lead and silver production increased 69% and 42% quarter-over-quarter, respectively, to 4.4kt and 374koz, driven by higher throughput and grades. Year-over-year, lead production rose 14%, on higher grades

(1.47% versus 1.20%) and throughput, and silver production rose 59%, supported by a 16% increase in silver grade to 1.18 oz/t.

Copper production totaled 1.0kt, down 20% quarter-over-quarter and 39% year-over-year, as lower head grades (0.35%, versus 0.45% in 2Q26 and 0.60% in 3Q25) more than offset higher throughput. Gold production totaled 2.8koz, down 38% quarter-over-quarter and 27% year-over-year, reflecting lower gold grades in the areas mined during the quarter.

Zinc and silver metallurgical recoveries improved to

76% and 67%, from 75% and 59% in 2Q26, respectively, while copper and lead recoveries both declined to 63%, from 74% and 66%, respectively.

The decline reflects the adjustment of flotation to higher processing rates, and the operation continues to optimize flotation controls, reagent dosages and ore granulometry.

In 9M26, zinc production totaled 35kt, up 53% compared to the same period a year ago. Lead production increased 40% to 12kt and silver production rose 58% to 1,000koz, both supported by higher... (truncated)d, in line with planned mine sequencing.

Forward outlook:

Throughput, plant utilization and metal recoveries are expected to continue improving in 4Q26 as the new filtration capacity is consolidated. Zinc production is expected to remain stable, as higher throughput offsets lower average head grades, while by-products output is expected to increase on improved metal recoveries, in line with full-year guidance.

Guidance Tracker – Production

Our 2026 mining production guidance for all metals remains unchanged, as disclosed in our press release dated February 6, 2026, which provided guidance for the 2026-2028 period. Copper production is expected toward the lower end of the range.

9M26 vs 2026 guidance

Production in 9M26 represented approximately 73% of the midpoint of our consolidated full-year zinc guidance, 67% for copper, 77% for lead and 75% for silver. Performance in 3Q26 improved compared with the first half run-rate, which was affected by the temporary disruptions at our Peruvian operations.

4Q26 outlook

On a consolidated basis, mining production is expected to increase quarter-over-quarter, making the fourth quarter our strongest of 2026, supported by higher throughput. Zinc production growth is expected to come mainly from Cerro Lindo, on higher throughput, as block caving continues to ramp up gradually in the initial sector, and from the Cerro Pasco Complex, on higher treated ore volumes and head grades. At Aripuanã, zinc production is expected to remain stable, as higher throughput offsets lower average head grades in line with the mine sequencing plan, while recoveries are expected to improve with the continued stabilization of the plant. At Vazante, zinc production is expected to remain broadly in line with 3Q26, as mine sequencing continues to prioritize Extremo Norte.

Copper, silver and gold production are also expected to increase. At Cerro Lindo, copper production is expected to increase as mine sequencing returns to higher-grade copper zones, combined with higher treated ore volumes. Silver head grades are anticipated to improve at our Peruvian operations. Lead production is expected to remain broadly in line with 3Q26.

Mining Financial performance

Note: Financial performance pre-intersegment eliminations.

Net revenues for the mining segment totaled US$454 million in 3Q26, down 13% quarter-over-quarter, mainly reflecting a lower by-products contribution due to softer realized silver and gold prices, as well as lower zinc and copper sales volumes, particularly at Cerro Lindo, due to the timing of concentrate shipments. The decline was further impacted by the silver streaming catch-up adjustment and partially offset by higher zinc prices.

Year-over-year, net revenues increased 22%, mainly driven by higher zinc and copper prices, with LME averages up 35% and 44%, respectively, and a higher by-products contribution, reflecting stronger realized prices for silver, gold and copper.

In 9M26, net revenues amounted to US$1,438 million, 39% higher than the same period a year ago, driven by higher prices for all metals, except lead, partially offset by lower copper sales volumes at Cerro Lindo and lower sales volumes at El Porvenir.

Cost of sales in 3Q26 was US$271 million, down

15% quarter-over-quarter, mainly reflecting lower sales volumes at Cerro Lindo and lower operating costs, including lower mine development expenses at Vazante, lower personnel expenses at Aripuanã and lower maintenance and variable expenses at Cerro Lindo.

Compared to 3Q25, cost of sales increased 15%, primarily reflecting higher variable costs, higher drilling, fuel and reagent expenses, higher depreciation and unfavorable foreign exchange variations at our Brazilian mines.

In 9M26, cost of sales amounted to US$821 million, 20% higher compared to the same period a year ago, primarily reflecting higher workers' participation bonuses at our Peruvian mines, higher maintenance and variable costs, higher depreciation and unfavorable foreign exchange variations at our Brazilian mines.

Gross profit of US$182 million in 3Q26, down 11% quarter-over-quarter, mainly reflecting softer realized silver and gold prices and lower sales volumes at Cerro Lindo, and up 35% year-over-year, as higher net revenues outpaced the increase in cost of sales.

In 9M26, gross profit totaled US$617 million, 74% higher compared to the same period a year ago, primarily reflecting higher metal prices, partially offset by higher operating costs and unfavorable foreign exchange variations.

Reconciliation of realized prices

Revenues are recorded at provisional prices, with adjustments made after delivery based on the pricing terms specified in each contract. The difference between the provisional and the final price is recognized as a price adjustment in the period in which the sale is concluded.

Adjusted EBITDA for the mining segment in 3Q26 totaled US$236 million, up 7% from US$220 million in 2Q26. This performance was primarily attributed to (i) a US$40 million positive zinc net price effect, along with positive mark-to-market (“MTM”) adjustments, mainly on lead and copper concentrates, partially offset by negative final price adjustments; (ii) US$11 million in lower operating unit costs and G&A, reflecting lower mine development expenses at Vazante, lower personnel expenses at Aripuanã and lower maintenance expenses at Cerro Lindo; (iii) a US$3 million positive impact from lower TCs; and (iv) a US$1 million favorable foreign exchange variation. These effects were partially offset by (v) a US$21 million lower by-products contribution, mainly reflecting softer realized silver and gold prices and lower silver and gold payables at the Cerro Pasco Complex, partially offset by higher silver and gold sales volumes at the Cerro Pasco Complex and higher silver payables at Cerro Lindo and Aripuanã; (vi) a US$14 million negative impact from lower zinc and copper sales volumes, particularly at Cerro... (truncated)temporary logistics constraints, partially offset by increased zinc sales at Aripuanã and Vazante; (vii) US$3 million in higher mineral exploration and project evaluation expenses; and (viii) a US$3 million negative impact from other variations, mainly a lower cash dividend received from Enercan, partially offset by lower provisions for inventory obsolescence at Cerro Lindo.

Compared to 3Q25, Adjusted EBITDA increased by 44%. This improved performance was driven by (i) a US$64 million positive zinc and copper net price effect; (ii) a US$46 million higher by-products contribution, primarily attributed to stronger realized prices for silver and gold, partially offset by lower gold sales volumes; and

(iii) a US$5 million positive impact from other variations, mainly lower obsolescence provisions in Cerro Lindo and inventory adjustments at Aripuanã. These gains were partially offset by (iv) US$24 million in higher operating costs and G&A, mainly higher variable costs reflecting higher volumes and higher drilling, fuel and reagent expenses; (v) a US$11 million negative impact from lower sales volumes, mainly of copper and of zinc at Cerro Lindo and El Porvenir, partially offset by higher zinc and lead sales at Aripuanã; (vi) a

US$7 million unfavorable foreign exchange variation, mainly at our Brazilian operations; and (vii) a US$3 million negative impact from higher TCs under annual contract terms.

Mining Cost Performance

Note: Our Cost ROM is measured against treated ore volume.

Our cash cost and AISC (all in sustaining cash cost) are net of by-products credits, measured against zinc sold. Refer to “Use of

Non-IFRS Financial Measures” for further information. For a cash cost reconciliation to COGS, please refer to our Results Spreadsheet available at our website. Cash cost and AISC exclude idle capacity costs of US$6.9 million at El Porvenir and US$(0.8) million at Atacocha in 9M26, and US$1.2 million at El Porvenir in 9M25.

Cost ROM

On a consolidated basis, Cost ROM averaged US$54/t in the quarter, down 5% quarter-over-quarter and up 7% year-over-year.

The sequential decline mainly reflects a 7% increase in treated ore volumes, led by Cerro Lindo (+9%) and Aripuanã (+18%), which diluted fixed costs and more than offset higher costs at El Porvenir. Unit costs declined at Vazante (-12%), on lower energy and other variable expenses; at Cerro Lindo (-9%), on higher volumes and lower maintenance and other variable costs; and at Aripuanã (-8%), on higher volumes and lower personnel and third-party services expenses. These decreases were partially offset by higher unit costs at El Porvenir (+8%), reflecting higher maintenance, third-party services and materials expenses. Atacocha was stable.

Year-over-year, the increase mainly reflects higher maintenance, personnel and third-party services expenses and BRL appreciation at our Brazilian operations. El Porvenir recorded the largest increase

(+19%, to US$74/t), reflecting higher personnel and maintenance expenses and slightly lower treated ore volumes. At Vazante (+10%) and

Aripuanã (+4%), the increase was mainly driven by higher third-party services, maintenance, personnel and energy expenses, as well as the impact of BRL appreciation on our USD-reported costs, partially offset at Aripuanã by higher treated ore volumes. Cerro

Lindo was broadly stable (+1%), while Atacocha’s unit costs declined 6% to US$35/t, reflecting lower third-party services and other variable expenses, partially offset by higher maintenance expenses.

Cash cost net of by-products

On a consolidated basis, cash cost net of by-products was US$(0.64)/lb in 3Q26, compared to US$0.04/lb in 2Q26 and US$(0.49)/lb in 3Q25.

Sequentially, cash cost net of by-products decreased by US$0.68/lb, mainly reflecting positive mark-to-market adjustments on lead and copper concentrates, net of negative final price adjustments, lower third-party services and maintenance expenses, led by Cerro Lindo, and higher zinc sales volumes at Aripuanã.

These effects were partially offset by lower by-product credits, reflecting lower average silver, gold and lead prices.

The year-over-year decrease of US$0.15/lb mainly reflects higher by-product credits across all operations, driven by higher metal prices, partially offset by higher operating costs at all operations except Atacocha, mainly related to maintenance and personnel expenses, BRL appreciation, and higher TCs at our Brazilian operations.

AISC net of by-products

Consolidated AISC net of by-products totaled US$0.02/lb in 3Q26, down from US$0.64/lb in 2Q26, mainly reflecting the lower cash cost, and broadly stable compared with US$0.004/lb in 3Q25, as higher non-expansion capital expenditures, mainly TSF and mine development, offset the lower cash cost.

Guidance Tracker – Costs

Nexa has updated its 2026 mining cost guidance, disclosed in our press release dated February 6, 2026. The Cost ROM was revised upwards, mainly reflecting the appreciation of the Brazilian real against the U.S. dollar and higher operating costs at Aripuanã, while the cash cost guidance was revised downwards, mainly reflecting substantially higher by-product prices than previously assumed.

The revised estimates are based on several key assumptions, including but not limited to:

Consolidated Cost ROM guidance was revised to US$50–58/t from US$49.5–57.2/t, a 1% increase at the midpoint. The revision reflects a 6% increase in Aripuanã’s range to US$73–97/t, driven by BRL appreciation, higher operating costs and inflationary pressures, and an increase in the upper end of Vazante’s range to US$63.5/t from US$62.7/t, mainly due to BRL appreciation. Guidance for the other operations remains unchanged.

Consolidated Cash cost net of by-products credits guidance was revised to US$(0.54)–(0.20)/lb, from US$(0.11)–0.08/lb, a decrease of US$0.35/lb at the midpoint, reflecting the significant... (truncated)ptions. The benefit is concentrated at our Peruvian operations, which have larger by-product exposure and unchanged Cost ROM guidance. The updated ranges are US$(1.53)–(0.91)/lb for Cerro Lindo, US$(1.64)–(1.16)/lb for El Porvenir, and US$(3.24)–(2.51)/lb for Atacocha. Guidance for Vazante and Aripuanã remains unchanged, as the by-product benefit at these operations is offset by BRL appreciation and, at Aripuanã, higher operating costs.

In 9M26, consolidated Cost ROM of US$56/t was near the upper end of the updated range, mainly reflecting inflationary pressures on key inputs and treated ore volumes below plan, mainly at Aripuanã and Cerro Lindo. Cost ROM improved in 3Q26 and is expected to continue improving in 4Q26, supported by higher treated ore volumes across our operations, particularly at Aripuanã and at Cerro Lindo, and cost-control initiatives at Vazante and El Porvenir.

Cash cost net of by-products credits in 9M26 of US$(0.45)/lb was toward the lower end of the updated range, mainly reflecting higher production volumes, a stronger by-products contribution and TCs below the US$175/t assumption. Cost guidance is presented on an unhedged basis.

Note: Our cost ROM is measured with respect to treated ore volume. Our cash cost net of by-products credits is measured with respect to zinc sold.

Mining Investments

(1) Includes modernization, innovation, energy and other investments.

In 3Q26, Nexa invested

US$87 million in its mining operations, up 24% quarter-over-quarter, mainly driven by higher sustaining, TSF and mine development investments. and up 33% year-over-year, reflecting higher TSF and mine development expenditures, partially offset by lower sustaining investments.

Beginning in 2026, investments in tailings storage facilities and mine development are reported separately from sustaining capital; prior-period figures have been recast accordingly.

Sustaining investments amounted to US$12 million, up 36% quarter-over-quarter, with higher spending across our operations except Aripuanã, and down 49% year-over-year, reflecting lower expenditures at the Cerro Pasco Complex and Aripuanã, partially offset by higher spending at Cerro

Lindo and Vazante. In line with our annual maintenance schedule, sustaining disbursements are expected to increase in 4Q26, consistent with our updated guidance.

Mine development investments reached US$42 million in the quarter, up 7% quarter-over-quarter, driven by higher spending at Vazante and Cerro Lindo, partially offset by lower spending at the Cerro Pasco Complex and Aripuanã. Year-over-year, mine development investments increased 25%, primarily reflecting higher investment at Vazante (+US$4 million) to improve mine flexibility, as well as at Aripuanã and Cerro Pasco. Accelerated mine development at Aripuanã is expected to be concentrated in 4Q26.

TSF investments accounted for US$29 million, compared to US$19 million in 2Q26 and US$6 million in 3Q25, including US$15 million for Phase I of the Cerro Pasco

Integration Project, focused on the tailings pumping system, US$8 million to expand dry-stacking storage capacity at Cerro Lindo and US$6 million at Aripuanã.

In

9M26, mining CapEx amounted to US$217 million, up 30% compared to the same period a year ago, primarily reflecting higher TSF and mine development investments, partially offset by lower sustaining investments.

Smelting Operational Performance

(1) A portion of the sulfuric acid produced is consumed in the production process and/or transferred internally between operations.

In 3Q26, total production (zinc metal and oxide) reached

159kt, up 28% quarter-over-quarter and 8% year-over-year, while zinc metal and oxide sales totaled 146kt, up 9% quarter-over-quarter and down 2% year-over-year.

The sequential increase in production was mainly driven by the operational recovery at Cajamarquilla, partially offset by lower output at Juiz de Fora following an unplanned roaster stoppage in September, during which scheduled maintenance was brought forward. Year-over-year, higher production primarily reflects the processing at Cajamarquilla of cathode inventory accumulated during the temporary suspension in 2Q26.

Sales increased at a slower pace than production, as part of the quarter’s zinc metal output at Cajamarquilla was allocated to fourth-quarter sales, since shipments to North America and Europe, given longer transit times, will only be recognized in 4Q26. Year-over-year, lower sales at Cajamarquilla were partially offset by higher sales volumes at Três Marias. Our 2026 sales guidance remains unchanged, supported by the available inventory and continued operational improvements.

Sulfuric acid production totaled 195kt, down 4% quarter-over-quarter, mainly reflecting the roaster stoppages at Juiz de Fora and Três Marias, while production at Cajamarquilla remained broadly stable.

Year-over-year, production declined 6%, with lower output across all three smelters, particularly at Cajamarquilla and Juiz de Fora, mainly due to lower sulfur grades in third-party concentrates and the impact of the roaster stoppage at our Brazilian smelters. Sulfuric acid sales reached 178kt, up 18% quarter-over-quarter, primarily driven by higher sales at Cajamarquilla, and remained broadly stable year-over-year.

Silver content sales of 532koz rose 14% quarter-over-quarter and 23% year-over-year, mainly driven by higher production and improved silver recovery rates. Copper cement sales of 3.2kt increased

14% quarter-over-quarter and 60% year-over-year, reflecting higher production and improved copper recovery rates.

In 9M26, total production amounted to 431kt, up 3% compared to the same period of 2025, while total sales were broadly stable at 428kt. By-products performance was stronger, with sulfuric acid production increasing 3% to 597kt, sulfuric acid sales increasing 6% to 483kt, and silver content sales growing 15% to 1,427koz.

Cajamarquilla, Peru... (truncated)nd cash cost net of by-products credits are measured based on zinc sold. Refer to “Use of Non-IFRS Financial Measures” for further information. For a reconciliation of cash cost to COGS, please refer to our Results Spreadsheet available on our website.

Zinc production at Cajamarquilla totaled 99kt in 3Q26, up 59% quarter-over-quarter and 10% year-over-year, with operations running at full capacity. Most of the cathode inventory accumulated in 2Q26, when upstream processes continued operating during the temporary suspension following the May fire incident, was processed during the quarter.

Recovery rates averaged 93.7%, compared to 93.2% in 2Q26 and 93.0% in 3Q25, reflecting ongoing process optimization initiatives.

Zinc metal sales totaled 84kt in 3Q26, up 17% quarter-over-quarter but at a slower pace than production, as part of the quarter’s output was allocated to fourth-quarter sales, since shipments to

North America and Europe, given longer transit times, will only be recognized in 4Q26. Year-over-year, sales declined 6%, reflecting the same timing effect.

Sulfuric acid production totaled 153kt, remaining broadly stable quarter-over-quarter and declining 4% year-over-year, mainly reflecting lower sulfur grades in third-party concentrates, with the quarter-over-quarter impact offset by the normalization of operations at the roaster affected by the May fire incident. Sulfuric acid sales reached 170kt, up 21% quarter-over-quarter and 4% year-over-year. Silver content sales amounted to 513koz, up 17% quarter-over-quarter and 20% year-over-year, supported by higher production and improved silver recovery rates. Copper cement sales totaled 1.8kt, up 12% quarter-over-quarter, reflecting higher production volumes and improved copper recovery rates, and down 9% year-over-year.

In 9M26, zinc production amounted to 246kt, down 4% compared to the same period of 2025, while sales totaled 241kt, down 6%. Sulfuric acid production rose 2% to 454kt, silver content sales increased

12% to 1,364koz, and copper cement sales were broadly stable at 5.2kt.

Fire incident update:

Operations have been running at or above normal levels since June. The related insurance claim remains under assessment. In 3Q26, Nexa received an advance payment of US$1.5 million under the claim.

Três Marias, Brazil

(1) The Três Marias smelter primarily processes silicate concentrates and, therefore, requires higher sulfuric acid consumption, which is supplied by the Juiz de Fora smelter.

(2) Our conversion cost and cash cost net of by-products credits are measured based on zinc sold. Refer to “Use of Non-IFRS Financial Measures” for further information. For a reconciliation of cash cost to COGS, please refer to our Results Spreadsheet available on our website.

At Três Marias, total production (zinc metal + oxide) reached 43kt in 3Q26, broadly stable quarter-over-quarter despite an unplanned roaster stoppage and instability in the hydrometallurgical circuit. The impact of the roaster stoppage was mitigated by the use of calcine inventories and an optimized concentrate mix. The stoppage also provided an opportunity to bring forward scheduled maintenance, allowing for an expanded scope of work to be completed over approximately

23 days. Year-over-year, production increased 7%, supported by higher recovery rates under the ongoing turnaround plan.

Zinc metal production of 33kt was broadly stable quarter-over-quarter and up 9% year-over-year, while zinc oxide production of 9.3kt increased 2% quarter-over-quarter and was broadly stable year-over-year.

Recovery rates averaged 91.7%, up from 88.9% in 2Q26 and 87.6% in 3Q25, reflecting continued progress under our turnaround plan.

Zinc metal sales amounted to 35kt, up 5% quarter-over-quarter and 6% year-over-year. Zinc oxide sales of 8.9kt were stable compared to 2Q26 and decreased 4% compared to 3Q25, reflecting lower demand.

Sulfuric acid production totaled 18kt, down 17% quarter-over-quarter and 7% year-over-year, mainly reflecting the roaster stoppage. Três Marias has limited external sulfuric acid sales by design, as most of its production is consumed internally in the silicate concentrate circuit, supplemented by transfers from Juiz de Fora.

In 9M26, total production (metal + oxide) amounted to

130kt, up 11% year-over-year, while total sales reached 130kt, up 9%. Sulfuric acid production rose 14% to 66kt, and global recovery averaged

89.7%, up 1.8 p.p. year-over-year.

Juiz de Fora, Brazil

(1) Part of the sulfuric acid production is transferred to the Três Marias smelter for use in its production process.

(2) Our conversion cost and cash cost net of by-products credits are measured based on zinc sold. Refer to “Use of Non-IFRS Financial Measures” for further information. For a reconciliation of cash cost to COGS, please refer to our Results Spreadsheet available on our website.

In 3Q26, zinc production at Juiz de Fora reached 18kt, down 10% quarter-over-quarter, mainly reflecting an unplanned roaster stoppage in September, during which scheduled maintenance was brought forward. Operations resumed after 15 days. Year-over-year, production increased 2%.

Recovery rates averaged 93.3%, compared with 94.3% in

2Q26 and 94.2% in 3Q25. The decline reflected higher consumption of electric arc furnace (EAF) dust, which increased the proportion of secondary material in the feed mix as a result of improved Waelz kiln performance, without a corresponding increase in downstream processing.

Zinc metal sales totaled 18kt, down 8% quarter-over-quarter, reflecting lower production, and 2% year-over-year.

Sulfuric acid production reached 23kt, down 15% quarter-over-quarter and 14% year-over-year, mainly due to the roaster stoppage. External sulfuric acid sales totaled 8.4kt, declining 26% quarter-over-quarter and 39% year-over-year, reflecting lower production and increased internal transfers to Três Marias.... (truncated) in 2Q26 and 7koz in 3Q25. The sequential decline reflected the higher silver content of the feed processed in 2Q26, which included calcine inventory, as well as lower feed volumes in 3Q26 due to the roaster stoppage.

In 9M26, zinc production reached 55kt, up 21% compared with the same period in 2025, while zinc metal sales totaled 57kt, up 15%. Sulfuric acid production increased 2% to 77kt, and silver content sales rose 128% to 63koz. The overall recovery rate averaged 93.2%, down 0.5 percentage points from 93.7% in 9M25.

Guidance Tracker – Sales

Our 2026 zinc smelting sales guidance (metallic and oxide) remains unchanged, as disclosed in our press release dated February 6, 2026, which provided guidance for the 2026-2028 period. Zinc oxide sales are expected toward the lower end of the range.

9M26 vs 2026 guidance

Sales in 9M26 represented approximately 73% of the midpoint of our 2026 guidance for zinc metal, 68% for zinc oxide and 73% for total sales. The zinc metal inventory built at Cajamarquilla during the third quarter, together with seasonally stronger fourth-quarter sales, supports our full-year guidance.

4Q26 outlook

On a consolidated basis, zinc metal sales are expected to increase quarter-over-quarter, supported by the inventory accumulated at Cajamarquilla and seasonally stronger demand in the fourth quarter. In Brazil, Três Marias is expected to continue progressing under its turnaround plan, with higher zinc metal sales, while

Juiz de Fora is expected to return to normal operating levels following the roaster maintenance completed in September.

Smelting Financial performance

Note: Financial performance pre-intersegment eliminations.

Net revenues totaled US$696 million in 3Q26, up

19% quarter-over-quarter, mainly reflecting higher zinc prices, higher sales volumes at Cajamarquilla and a stronger by-products contribution.

Year-over-year, net revenues increased 29%, mainly driven by higher zinc prices and a stronger by-products contribution, mainly from silver content, sulfuric acid and copper cement.

In 9M26, net revenues amounted to US$1,889 million, 27% higher than the same period a year ago, driven by higher zinc prices and a stronger by-products contribution.

Cost of sales totaled US$638 million in 3Q26, up 19% quarter-over-quarter, mainly driven by higher raw material costs and higher sales volumes at Cajamarquilla, as well as higher operating costs at our Brazilian smelters. Year-over-year, cost of sales increased 22%, mainly reflecting higher raw material costs, as higher zinc prices flowed through to concentrate purchases, combined with higher energy costs at Cajamarquilla due to slightly higher spot electricity tariffs and unfavorable foreign exchange variations affecting our Brazilian smelters.

In 9M26, cost of sales amounted to US$1,738 million,

22% higher compared to the same period a year ago, primarily reflecting higher raw material costs on higher zinc prices and unfavorable foreign exchange variations.

Gross profit reached US$59 million in 3Q26, up

18% quarter-over-quarter and 226% year-over-year. Gross margin was 8.4%, broadly stable compared with 2Q26 and up 3.3% in 3Q25. The year-over-year margin expansion primarily reflects a stronger by-products contribution, as higher zinc prices were largely passed through to concentrate purchase costs.

In 9M26, gross profit totaled US$151 million, 153% higher compared to the same period a year ago, with gross margin expanding to 8.0% from 4.0%, mainly reflecting the same factors.

Reconciliation of realized prices

Purchases of zinc in concentrate are initially recorded at provisional prices and with adjustments made after delivery based on the pricing terms specified in each contract. The difference between the provisional and the final price is recognized as a price adjustment in the period in which the transaction is concluded.

The 2026 benchmark TC, reportedly agreed between Korea

Zinc and Teck Resources in March 2026, was set at US$85/t of concentrate, up 6% from US$80/t in 2025. The reference benchmark TCs for

2026, 2025 and 2024 were US$85/t, US$80/t, and US$165/t of concentrate, respectively.

The historically low 2025 benchmark – and the modest

2026 recovery – reflect tight zinc concentrate market conditions, with smelter demand most likely exceeding mine supply growth.

To reduce earnings volatility from TC swings, Nexa applies a three-year rolling average to TCs in part of our third-party concentrate purchase contracts. Contracts are renewed at staggered intervals throughout the year. As a result, our realized TCs in any given period reflect a weighted blend of the current and two prior benchmark years rather than the current year alone.

Applying a simplified three-year rolling average to current and prior benchmarks (2024: US$165/t, 2025: US$80/t, 2026: US$85/t), the implied blended TC reference is approximately US$110/t, higher than the 2026 spot benchmark of US$85/t. This, in combination with contribution from by-products, is what cushions our smelting margins against the current depressed TC environment and supports the strong smelting EBITDA performance discussed in the Smelting Financial Performance section.

Adjusted EBITDA for the smelting segment totaled

US$65 million in 3Q26, broadly stable (down 2%) compared to US$66 million in 2Q26. Positive effects included (i) a US$19 million higher by-products contribution, reflecting stronger realized prices for sulfuric acid and copper cement and higher sales volumes of silver concentrate, sulfuric acid and copper cement, partially offset by lower silver prices; (ii) a US$5 million positive net price effect, as higher zinc prices on revenues more than offset their impact on raw material costs and unfavorable MTM adjustments; (iii) a US$2 million positive impact from higher sales volume, particularly at Cajamarquilla following its recovery from the May fire incident, and improved performance... (truncated)n positive impact from BRL depreciation against the U.S. dollar. These effects were offset by (v) US$15 million in higher operating costs and G&A, reflecting a higher average inventory cost at Três Marias, after the consumption of lower-cost inventory in 2Q26, higher energy costs at our Brazilian operations, and higher operating costs at Juiz de Fora;

(vi) a US$10 million negative impact from other variations, mainly a lower cash dividend received from Enercan, expenses related to the

Cajamarquilla fire incident and the absence of the insurance recovery related to the 2024 Juiz de Fora fire incident received in 2Q26; and (vii) a US$3 million negative impact from lower realized TCs.

Compared to 3Q25, Adjusted EBITDA was up 187%. This improvement was driven by (i) a US$23 million higher by-products contribution, primarily reflecting stronger realized prices for silver, sulfuric acid and copper cement, combined with higher sales volumes of silver concentrate and copper cement; (ii) a US$20 million positive net price effect from higher zinc prices; (iii) a US$5 million positive impact from higher realized TCs; and (iv) US$1 million positive impact from lower operating costs and G&A, mainly reflecting improved recovery at Três Marias and Cajamarquilla, partially offset by higher energy costs at Cajamarquilla. These gains were partially offset by (v) a US$5 million negative impact from the BRL appreciation against the U.S. dollar at our Brazilian operations; (vi) a US$1 million negative impact from lower sales volumes, particularly at Cajamarquilla, where part of the quarter’s output was allocated to fourth-quarter sales due to longer transit times on shipments to North America and Europe, partially offset by higher volumes at Três Marias; and (vii) a US$1 million in expenses related to the Cajamarquilla fire incident.

Smelting Cost Performance

Note: Our conversion cost, and cash cost net of by-products credits and AISC (all in sustaining cash cost) are measured against zinc sold. Refer to “Use of Non-IFRS Financial Measures” for further information. For a cash cost reconciliation to COGS, please refer to our Results Spreadsheet available at our website. Cash cost and AISC does not exclude the cost of metal purchased for resale and idle capacity costs of US$10.9 million at Cajamarquilla in 2Q26 and 9M26, US$(0.1) million at Juiz de Fora in 2Q26 and 9M26, and US$2.1 million at Juiz de Fora in 9M25.

Conversion cost

In 3Q26, consolidated smelting conversion cost was US$0.36/lb, broadly stable quarter-over-quarter and up 4% year-over-year. Conversion cost excludes raw material costs.

On a quarter-over-quarter basis, lower unit costs at

Cajamarquilla (-9%), supported by higher sales volumes and lower maintenance expenses, offset a 22% increase at Três Marias, which reflected a higher average inventory cost following the consumption of lower-cost inventory in 2Q26, as well as higher energy and third-party services expenses.

Year-over-year, the increase mainly reflects higher conversion cost at Três Marias (+22%), driven by BRL appreciation and higher fixed operating costs, and a lower share of Cajamarquilla, our lowest-cost smelter, in total sales volumes. These effects were partially offset by lower unit costs at Cajamarquilla (-3%) and Juiz de

Fora (-11%).

Cash cost net of by-products

On a consolidated basis, cash cost net of by-products was US$1.65/lb in 3Q26, up 15% quarter-over-quarter, mainly reflecting higher zinc prices, which raised the cost of concentrate purchases, and lower realized TCs. These effects were partially offset by higher by-product credits and higher sales volumes at Cajamarquilla and

Três Marias.

Year-over-year, cash cost increased 25%, mainly driven by higher raw material costs as a result of higher zinc prices, as well as higher operating costs and BRL appreciation at our Brazilian smelters. These effects were partially offset by higher by-product credits at all three smelters. At Três Marias and Juiz de Fora, the increase was mainly driven by higher zinc prices and BRL appreciation, while at Cajamarquilla it reflects higher zinc prices and lower zinc sales volumes.

AISC net of by-products

On a consolidated basis, AISC net of by-products in 3Q26 was US$1.78/lb, up 15% compared to 2Q26, reflecting the higher cash costs and higher sustaining capital expenditures, and up 25% year-over-year, mainly reflecting the higher cash cost.

Guidance Tracker – Costs

Nexa has updated its

2026 smelting cost guidance disclosed in our press release dated February 6, 2026. The Conversion cost and Cash cost net of by-products credits guidance was revised upwards, mainly reflecting the appreciation of the Brazilian real against the U.S. dollar and higher fixed operating costs. The cash cost guidance was also revised upwards, mainly reflecting higher raw material costs on higher zinc prices and

BRL appreciation, partially offset by higher by-product prices.

The revised estimates are based on several key assumptions, including but not limited to:

Consolidated Conversion Cost guidance was revised to

US$0.32–0.36/lb from US$0.31–0.34/lb, a 5% increase at the midpoint. The revision mainly reflects a 15% increase in Três

Marias’ range to US$0.33–0.37/lb, mainly driven by BRL appreciation and higher fixed operating costs, including inflationary pressures, as well as an increase in the upper end of Cajamarquilla’s range to US$0.31/lb from US$0.30/lb. Guidance for Juiz de

Fora remains unchanged.

Consolidated Cash cost net of by-products credits guidance was revised to US$1.41–1.62/lb, from US$1.15–1.34/lb, a 22% increase at midpoint. The revision mainly reflects higher raw material costs, as our zinc price assumption increased 26%, and BRL appreciation at our Brazilian operations, partially offset by higher by-product prices. The updated ranges are US$1.35–1.47/lb for Cajamarquilla, US$1.46–1.83/lb for Três Marias and US$1.51–1.81/lb for Juiz de Fora.... (truncatolidated smelting conversion cost of US$0.35/lb was within the updated range. Cajamarquilla and Juiz de Fora were within their respective ranges, while Três Marias, at US$0.38/lb, was slightly above the upper end, reflecting the operational challenges in 3Q26. In 4Q26, higher sales volumes, supported by the zinc metal inventory built at Cajamarquilla, are expected to dilute fixed costs and keep conversion cost within the guidance range.

Cash cost net of by-products credits in 9M26 of US$1.50/lb was within the updated range, with all three smelters within their respective ranges, and is expected to remain within the range for the full year, as a stronger by-products contribution and higher sales volume offset higher raw material costs. Cost guidance is presented on an unhedged basis.

Note: Our conversion cost and cash cost net of by-products credits are measured with respect to zinc sold.

Smelting Investments

(1) Includes modernization, innovation, energy and other investments.

In 3Q26, Nexa invested

US$24 million in its smelting operations, up 2% from 2Q26, mainly reflecting higher sustaining expenditures at Três Marias, primarily related to maintenance activities, partially offset by lower sustaining expenditures at Juiz de Fora and Cajamarquilla. Year-over-year, smelting CapEx decreased 8%, mainly reflecting lower tailings storage facilities (“TSF”) and health, safety & environmental

(“HS&E”) expenditures.

Sustaining investments totaled US$21 million, up 9% compared to 2Q26 and 23% compared to 3Q25, in both cases reflecting higher expenditures at Três Marias, mainly related to the roaster maintenance carried out during the quarter.

During the first nine months of the year, smelting CapEx totaled US$60 million, down 2% compared to the same period a year ago, primarily reflecting lower TSF and HS&E expenditures, which more than offset higher sustaining expenditures at our Brazilian smelters.

Market Scenario

Metal Prices

Source: Bloomberg

Zinc: concentrate shortage deepens and lifts prices to the highest level since 2022; by-products continue to cushion smelter margins

In 3Q26, the LME zinc price averaged US$3,825/t (US$1.74/lb), up 35% year-over-year and 10% quarter-over-quarter. For 9M26, zinc averaged US$3,514/t, up 27% versus 9M25. Prices peaked at US$4,186/t

(US$1.90/lb) on September 9 th, the highest level since 2022, as global concentrate scarcity, which has proven more persistent and acute than market expectations at the start of the year, increasingly constrained refined metal availability.

The concentrate market tightened further. According to

Wood Mackenzie, spot TCs in China ended the quarter at -US$236/t CIF, more than double the negative level of the end of 2Q26 (-US$109/t).

Non-integrated smelters are increasingly relying on by-product revenues, particularly sulfuric acid and silver, as well as free zinc and metal premiums, to offset the sharp deterioration in TCs. As a net producer of sulfuric acid with significant silver recoveries, Nexa continues to benefit from this dynamic, which partially offsets the pressure from lower TCs.

The regional rebalancing anticipated in 2Q26 materialized during the quarter. LME inventories fell to 86.8kt in August, with the market in backwardation since late June. Record prices and tight availability then drew metal from SHFE warehouses toward LME delivery points and Southeast Asia, lifting LME inventories to 123kt by the end of September, while SHFE inventories declined from 154.7kt to 143.5kt. Combined, LME and SHFE inventories of approximately 267kt represent only about a week of global consumption, continuing to signal a tight market.

On the macro side, the U.S. Federal Reserve raised its policy rate by 25 basis points to a 3.75%-4.00% range on September 16th, its first hike in more than three years, confirming the direction signaled in its June projections. Delays in a potential U.S.-Iran agreement kept energy prices elevated, adding to cost pressures across industrial sectors, particularly in Europe.

Looking ahead, tight fundamentals in both the concentrate and refined markets should continue to support zinc prices and keep TCs under pressure through year-end.

Copper: record prices driven by tight supply and continued U.S. stockpiling ahead of a tariff decision

In 3Q26, the LME copper price averaged US$14,104/t (US$6.40/lb), up 44% year-over-year and 6% quarter-over-quarter. For 9M26, copper averaged US$13,434/t, up 41% versus 9M25. Despite tighter monetary conditions, copper prices reached a record US$14,797/t (US$6.71/lb) in the second half of September, supported by tight physical conditions outside the U.S. and continued uncertainty over Section 232 tariffs.

Expectations of U.S. import tariffs on refined copper continued to draw metal into the United States, pushing COMEX inventories to a record 775kt, up from 666kt at the end of 2Q26, while LME and SHFE inventories fell to 249kt and 38kt, respectively. The Section 232 decision is expected to remain open ahead of the November 3 rd

U.S. midterm elections.

Spot TC/RCs moved deeper into negative territory. According to Wood Mackenzie, Chinese smelters increasingly opted to curtail production or bring forward maintenance shutdowns rather than process concentrates at uneconomic terms. In mid-year negotiations, Antofagasta reportedly reached provisional agreements with some Chinese smelters moving away from fixed TC/RCs toward index-linked pricing, extending the shift noted in 2Q26.

Copper demand is expected to remain structurally resilient, supported by investments in power grids, renewable energy, energy storage and AI-related infrastructure. The IMF forecasts global growth to accelerate to 3.4% in 2027, although it warns that AI-related capital expenditure may continue to outpace revenue generation. Looking ahead, continued concentrate scarcity and low visible inventories outside the United States should remain supportive of copper prices.

The key near-term uncertainty remains the outcome of the Section 232 investigation, which could trigger a reversal of inventory flows and increased regional price volatility.

Lead: rising inventories weigh on prices, making lead the only base metal down year-to-date

In 3Q26, the LME lead price averaged US$1,857/t (US$0.84/lb), down 6% year-over-year and 5% quarter-over-quarter. For 9M26, lead averaged US$1,913/t, 2% below 9M25. LME inventories, which had risen to roughly 300kt by the end of 2Q26, reached 452kt in July, adding volatility to prices, before easing to 362kt by quarter-end. On the concentrate side, availability remained relatively comfortable during the quarter, contrasting with the acute shortages observed in zinc and copper. Going forward, global demand growth is expected to remain modest, reflecting slower growth in automotive production and mature replacement lead-acid battery markets.

Precious Metals: prices ease from 2Q26 highs amid tighter monetary conditions, while annual gains remain strong

In 3Q26, silver averaged US$62.6/oz, up 59% year-over-year and down 14% versus 2Q26. For 9M26, silver averaged US$73.2/oz, up 109% versus 9M25. After closing June at US$58.8/oz, silver recovered and held around US$65/oz from August through quarter-end, despite September rate hikes by the Fed, the European Central Bank and the Bank of Japan. Looking ahead, higher real interest rates, a stronger U.S. dollar and the effect of higher oil prices on industrial demand could weigh on silver prices, although structural demand from solar, electrification and AI-related infrastructure should remain supportive.

Gold averaged US$4,262/oz in 3Q26, up 23% year-over-year but approximately 5% below 2Q26. For 9M26, gold averaged US$4,545/oz, up 42% versus 9M25. Investment demand, central bank reserve diversification, and geopolitical uncertainty continue to support prices, while higher bond yields and expectations of another Fed hike by year-end increase the opportunity cost of holding gold.

Silver and gold by-product credits continue to reduce unit cash costs at Nexa’s polymetallic operations.

Home-market demand: slight improvement led by Argentina

Zinc demand across Nexa’s core markets (Latin America, excluding Mexico) improved slightly in 3Q26 versus 2Q26. Argentina led the increase, reversing its 2Q26 weakness, supported by progress in energy infrastructure and critical minerals projects. Peru benefited from the continued normalization of industrial activity. In Brazil, the outlook for the automotive sector strengthened: Anfavea now expects vehicle sales to reach 3.1 million units in 2026, up 15.2% versus

2025 and the highest level since 2014, led by light vehicles (+16.4%). In contrast, E2 Economics revised its 2026 construction GDP growth projection to 1.4%, from 2.9% previously.

Demand is expected to improve modestly in 4Q26, in line with the usual seasonal pattern, supported by automotive activity and energy investments across the region. The pace of monetary easing in Brazil and the economic agenda of the new administration taking office in January 2027 are the main factors to monitor.

Foreign Exchange

Source: Bloomberg

Foreign Exchange:

Brazilian real eases ahead of the elections as the Peruvian sol strengthens on mining inflows

In 3Q26, the Brazilian real averaged BRL 5.14/USD, appreciating 6% year-over-year but depreciating 2% versus 2Q26. For 9M26, the real averaged BRL 5.15/USD, 9% stronger than 9M25. Brazil’s still-wide real interest rate differential and moderating inflation continued to support the currency, even as the Central Bank delivered its third rate cut of 2026 in September and signaled a possible further reduction. The quarter-over-quarter weakening reflected rising uncertainty ahead of the October general elections and a narrower interest rate differential following the Fed’s September hike.

On October 25, President Luiz Inácio Lula da

Silva was re-elected in the runoff election for a new four-year term beginning January 5, 2027. Local markets reacted with heightened volatility on October 26, with the BRL depreciating 9.2% to BRL 5.50/USD and the Ibovespa declining 13.9%, reflecting significant position unwinding and de-risking activity. Market attention now turns to the composition of the economic team and the policy agenda for the new term, including the fiscal framework, which will guide the Brazilian real and local interest rates in 2027.

The Peruvian sol averaged PEN 3.38/USD in 3Q26, appreciating 4% year-over-year and 1% versus 2Q26, as volatility from the contested presidential runoff faded after the result was confirmed in early July and the new government took office on July 28. Robust mining export revenues, particularly from copper, and sustained foreign exchange inflows continued to support the currency.

An escalation of U.S.-Iran tensions could increase volatility in commodity markets and partially offset further appreciation.

LME Week 2026 Sentiment:

Tight Zinc Concentrate

Market and By-Products in Focus

The industry tone at LME Week, held in London in mid-October, was constructive but more cautious than last year, amid persistent inflation, geopolitical tensions, and tariff uncertainty.

For zinc, discussions centered on a structurally tight concentrate market, with participants expecting benchmark treatment charges to decline in 2027. Demand is expected to remain steady, supported by infrastructure investment and, to a lesser extent, the energy transition.

Sulfuric acid emerged as a key theme, with prices at multi-year highs making it an increasingly important contributor to smelter margins, alongside silver. This dynamic also helps explain smelters’ willingness to accept lower treatment charges.

These trends reinforce the value of Nexa’s integrated business model, as our mining operations benefit from tight concentrate market conditions, while by-product recovery at our smelters,... (truncated)ts smelting margins.

For copper, market sentiment remained firm, supported by concentrate shortages and expectations surrounding U.S. tariffs.

Others

Hedging Program — Gold and Silver

On December 16, 2025, Nexa initiated a revenue hedge program for a portion of expected 2026 gold and silver production from its Peruvian mining operations, consistent with the Company's hedging policy. The program uses Zero Cost Collar derivatives with monthly settlement dates running from January through December 2026.

No additional hedge positions were entered into during

3Q26. Tranches covering 3Q26 production settled in July, August and September 2026, and the remaining tranches settle monthly through

December 2026. In 9M26, the program resulted in a loss of US$2.0 million recognized in Net Revenues.

As of September 30, 2026, a cumulative net unrealized gain of US$6.6 million remained in Other Comprehensive Income, to be reclassified to profit or loss as the related hedged sales are recognized.

Offtake agreement

Nexa has an offtake agreement for the copper concentrate produced at Aripuanã. The agreement covers the entire production for a five-year period beginning February 2023, subject to a total contracted volume of approximately 30,018 tonnes. Pricing is based on the lower of market prices or a contractual price cap. The Company has designated the offtake agreement at fair value through profit or loss under IFRS 9. As of September 30, 2026, the Company had delivered

15,146 tonnes under this agreement, resulting in a non-cash accumulated loss of US$40 million recognized in the income statement. For further information, please refer to explanatory note 10(e) of the Financial Statements.

Summary of Uncertain Tax Positions on Income Tax

The Company is engaged in proceedings with SUNAT, the

Peruvian tax authority, regarding the allocation of taxable income between the tax-stabilized portion of production, taxed at 20%, and the non-stabilized portion, taxed at 28%–29.5%, under the Cerro Lindo Tax Stability Agreement. The Company disputes SUNAT's allocation methodology, which the authority has applied consistently across the fiscal years under assessment.

Following the final resolutions issued by SUNAT in

May 2026 for fiscal years 2014–2017, totaling US$225.5 million, and the upfront payment of US$130.6 million made in 2Q26, in August

2026 the Company paid an additional US$16.7 million related to fiscal years 2016 and 2017, as required by SUNAT to preserve the admissibility of its appeal before the Tax Court. Following this payment, no further installment commitments remain for those fiscal years. The remaining installment commitments relate exclusively to fiscal years 2014 and 2015 and totaled US$98.3 million as of September 30, 2026. Of this amount, US$1.6 million is recognized within "Tax liabilities", and the remainder will be recorded as "Tax claim payments" within "Other assets" as the installments are paid.

As of September 30, 2026, total amounts paid in connection with SUNAT tax assessments that remain under administrative and judicial proceedings reached US$234.9 million, compared with US$125.7 million as of December 31, 2025. These amounts are recorded as "Tax claim payments" within "Other assets", mainly related to the Cerro Lindo Tax Stability Agreement disputes. Tax uncertainty provisions recorded within "Tax liabilities" decreased to US$38.3 million, from US$45.5 million as of June 30, 2026, and from US$130.7 million as of December 31, 2025. Estimated contingent liabilities associated with uncertain tax positions not paid and not recognized in the balance sheet amounted to US$223.7 million, compared with US$291.5 million as of December 31, 2025.

SUNAT is currently auditing the Company's income tax returns for fiscal years 2020 and 2021. These audits are at an earlier procedural stage, and no final resolutions have been issued in respect of these years.

The payments made do not represent acceptance of the tax positions asserted by SUNAT, and management continues to believe that the Company’s technical and legal positions provide a basis for the recovery of the disputed amounts. For further information, please refer to explanatory note 8(c) of the Financial Statements.

Impairment

As of September 30, 2026, Nexa performed its annual impairment test for all its cash-generating units ("CGUs") to which goodwill has been allocated. The Company updated long-term metal prices forecast, discount rates, the exchange rate considering Brazilian real (BRL), and Life of Mine (“LOM”) as key assumptions in determining the recoverable amounts.

As a result, Nexa recorded a total US$124 million non-cash net impairment loss in 3Q26. This includes a non-cash impairment loss of US$118 million, as the carrying amounts of the Juiz de Fora CGU and of the Três Marias System CGU (Três Marias smelter and Vazante mine) exceeded their recoverable amounts by US$60 million and US$58 million, respectively. In addition, Nexa recognized impairments of US$5 million on other individual assets. The impairment losses were primarily driven by lower long-term TC assumptions reflecting a tighter zinc concentrate market; a stronger Brazilian real, which raises

USD-denominated costs and capital expenditures; lower projected zinc ore grades and concentrate availability; and higher sustaining capital expenditures, which more than offset higher long-term metal price assumptions. No impairment was identified for the Mining Peru group of CGUs or for Cajamarquilla. In 9M26, total non-cash net impairment losses amounted to US$123 million.

These adjustments are non-cash and are excluded from

Adjusted EBITDA and adjusted net income. For further information, please refer to explanatory note 18(a) of the Financial Statements.

Risks and Uncertainties

Risk management is a key element of our business strategy and supports long-term value creation while reinforcing confidence among our stakeholders.... ( Enterprise Risk Management (“ERM”)

Policy establishes a structured approach to identifying and managing risks across our operations, corporate functions and capital projects, and supports informed decision-making by our Executive Officers and Board of Directors.

The risk assessment cycle is performed annually focusing on our strategy, operations and key projects. We seek to identify material risks, which are then assessed with consideration of the potential health, safety, environmental, social, reputational, legal and financial impacts. By embedding risk management into our work processes and critical business systems, we work to ensure we make decisions based on our risk appetite, updated annually, on relevant inputs and valid data. The material risks identified during the risk management process are monitored and reported to the Executive Team and the

Board of Directors. The oversight of risk, responses and mitigation actions are delegated to the various committees of the Board according to the nature of the risk and the respective board committee’s area of responsibility. The Audit Committee is responsible for financial reporting, fraud and compliance risk as well as oversight of the risk management process, policies and procedures. The Audit Committee is also responsible for oversight of cybersecurity risk management. The Finance Committee is responsible for the financial risks as well as the oversight of the financial risk management policy. The Compensation, Nominating and Governance Committee is responsible for the mitigation of risks associated with the Company’s compensation policies, among others. The Sustainability and Capital Projects Committee monitors compliance with applicable laws and policies and oversees the suitability and effectiveness of the Company’s risk management processes with respect to sustainability matters and capital projects matters, including but not limited to, tailings facility management and emergency response plans.

Our operations are exposed to various inherent risks and uncertainties that could materially affect our business, operating performance, financial results, liquidity and strategic plans.

These include, without limitation:

Additional information regarding risks and uncertainties is included in our annual report on form 20-F filed with the SEC ( www.sec.gov), on SEDAR+

( www.sedarplus.ca) and available on the Company’s website ( ir.nexaresources.com).

Use of Non-IFRS Financial

Measures

Nexa’s management uses Consolidated Adjusted EBITDA as an additional performance measure on a consolidated basis, in addition to, and not as a substitute for, net income. We define Adjusted

EBITDA as net income (loss) for the year/period, adjusted by (i) share in the results of associates, depreciation and amortization, net financial results and income tax; (ii) addition of cash dividend received from associates; and (iii) non-cash events and non-cash gains or losses that do not specifically reflect our operational performance for the specific period, including: gain (loss) on sale of investments; impairment and impairment reversals; gain (loss) on sale of long-lived assets; write-offs of long-lived assets; remeasurement in estimates of asset retirement obligations; and other restoration obligations. For future periods, when applicable, management may exclude the impact of certain types of transactions that in its judgments are (i) events that are non-recurring, unusual or infrequent, and (ii) other specific events that, by their nature and scope, do not reflect our operational performance for the specific period.

We believe this measure provides useful information about the performance of our operations as it facilitates consistent comparisons between periods, planning and forecasting of future operating results. This reflects the operational performance of our existing business without the impact of interest, taxes, amortization, depreciation, non-cash items that do not reflect our operational performance for the specific reporting period. Since 2024, our management includes the cash dividend received from associates (currently, Enercan is our only associate) as part of our Adjusted EBITDA calculation. Enercan is an equity method investee with which we have a long-term energy supply agreement. Energy is one of the key components of our costs; as the purpose of our equity investment in Enercan is to secure a reliable long-term energy supply, our management considers this cash dividend received from Enercan each year as part of its analysis of our energy costs for such year.

Our calculation of Adjusted EBITDA may be different from the calculation used by other companies, including our competitors in the mining industry, so our measures may not be comparable to those of other companies.

Mining segment | Cash cost net of by-products credits: for our mining operations, cash cost after by-products credits includes all direct costs associated with mining, concentrating, leaching, solvent extraction, on-site administration and general expenses, any off-site services essential to the operation, concentrate freight costs, marketing costs and property and severance taxes paid to state or federal agencies that are not profit-related. Treatment and refining charges on metal sales, which are typically recognized as a deduction component of sales revenues, are added to cash cost. Cash cost net of by-products credits is measured with respect to zinc sold per mine.

Mining segment | Cost ROM: includes all direct production costs for mining, concentrating, leaching, on-site mineral transportation, and other on-site administration expenses, excluding royalties and workers’ participation costs. Cost ROM is measured with respect to total treated ore volume and non-metallic products revenue

(such as limestone and stones) are considered as cost-reduction for our mining operations.

Smelting segment | Cash cost net of by-products credits:... (truncated)ations, cash cost, after by-products credits includes all the costs of smelting, including costs associated with labor, net energy, maintenance, materials, consumables and other on-site costs, as well as raw material costs. Cash cost net of by-products credits is measured with respect to zinc sold per smelter.

Smelting segment | Conversion cost: costs incurred to convert zinc concentrate (feed) into final products measured with respect to contained zinc sold per smelter, including energy, consumables, and other fixed and on-site expenses. Conversion cost does not include raw material, alloys, and by-products related cost.

Sustaining cost net of by-products credits is defined as the cash cost, net of by-product credits plus non-expansion capital expenditure, including sustaining, health, safety and environment, modernization and other non-expansion-related capital expenditures. Sustaining cash cost net of by-products credits is measured with respect to zinc sold.

All in sustaining cost (“AISC”) net of by-products credits is defined as sustaining cash cost, net of by-products credits plus corporate general and administrative expenses, royalties and workers’ participation. AISC net of by-products credits is measured with respect to zinc sold.

All forward-looking non-IFRS financial measures in this release, including cash cost guidance, are provided only on a non-IFRS basis. This is due to the inherent difficulty of forecasting the timing or amount of items that would be included in the most directly comparable forward-looking IFRS financial measures. As a result, reconciliation of the forward-looking non-IFRS financial measures to IFRS financial measures is not available without unreasonable effort and the Company is unable to assess the probable significance of the unavailable information.

See “Cautionary Statement on Forward-Looking Statements” below.

Technical information

Jose Antonio Lopes, B.Geo., FAusIMM(Geo): 224829, a Mineral

Resources manager, a qualified person for purposes of National Instrument 43-101 and a Nexa employee, has approved the scientific and technical information contained in this Earnings Release. Please note that the mineral reserves included in this Earnings Release were estimated in accordance with the Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum (“CIM”) 2014 Definition Standards for Mineral Reserves and Mineral Resources, whose definitions are incorporated by reference in National Instrument 43-101. Accordingly, such information may not be comparable to similar information prepared in accordance with Subpart 1300 of Regulation S-K (“S-K 1300”).

Our estimates of mineral reserves may be materially different from mineral quantities we actually recover, and market price fluctuations and changes in operating capital costs may render certain mineral reserves uneconomical to mine.

CAUTIONARY STATEMENT ON FORWARD-LOOKING

STATEMENTS

This document contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the U.S. Securities Exchange Act of 1934, as amended, as well as forward-looking information within the meaning of applicable Canadian securities legislation, including National

Instrument 51-102 (collectively, "forward looking statements"). All statements other than statements of historical fact are forward-looking statements. The words “believe,” “will,” “may,” “would,” “could,”

“should,” “estimate,” “continues,” “anticipates,” “intends,” “plans,”

“expects,” “budget,” “scheduled,” “forecasts,” “targets,” outlook,”

“guidance,” “potential,” “project,” and similar expressions are intended to identify forward-looking statements.

Forward-looking statements are not guarantees of future performance and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such statements. These factors include, among others, volatility in zinc, copper, lead, silver and gold prices, by-product credits and treatment charges; exchange rate fluctuations, particularly in the Brazilian real and Peruvian sol against the U.S. dollar; availability and cost of critical inputs, including energy, transportation and labor; operational and health, safety and engineering risks inherent to underground and open-pit mining and zinc smelting, including process safety events, equipment failures and fires at smelting facilities; tailings storage facility integrity and management; community opposition, social license disruptions and blockades affecting access to our operations; labor disputes and relations with our workforce and with local communities; cybersecurity incidents and disruptions to information technology systems; execution risk on capital projects, and the risk that capital projects are not completed within expected timelines or budgets; political, regulatory, fiscal and institutional developments in Peru, Brazil and Luxembourg, and broader geopolitical developments, including trade restrictions, tariff changes and policy shifts affecting cross-border commerce, supply chains and capital markets; permitting, environmental regulation, and changes in mining legislation, taxation or government policies; physical climate risk, including the increasing severity and frequency of weather events, and transition risks associated with the global energy transition and decarbonization, including the risk of failing to meet announced sustainability and emissions targets; outbreaks of contagious or infectious diseases, pandemics, or other public health crises; the activities of competitors and global and regional economic conditions; and risks relating to ongoing or future regulatory matters or investigations involving the Company, its operations or customers; uncertainties regarding the outcome, timing and terms of any potential transaction involving the Company's controlling shareholder,... (truncated)ngements involving the Company; and any related impacts on our financial statements.

Certain forward-looking statements are based on third-party data and market forecasts, which may not be accurate or current. Nexa does not guarantee such external data and assumes no obligation to update it except as required by law.

Material factors and assumptions on which our forward-looking statements are based include, among others: that demand for our products develops as expected; that customers and counterparties perform their contractual obligations; that operations are not disrupted by mechanical failures, supply constraints, labor disturbances, transportation or utility interruptions or adverse weather; that capital projects are executed within expected timelines and budgets; and that there are no material adverse variations in metal prices, exchange rates, or the cost of energy, supplies or transportation, nor material differences between estimated mineral reserves and mineral resources and actual recovered amounts, beyond those reflected in any specific assumptions disclosed in the materials accompanying this document.

Forward-looking statements speak only as of the date on which they are made, and Nexa undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statement, except as required by applicable law.

Further information regarding risks and uncertainties associated with these forward-looking statements, and the assumptions, parameters and methods used to estimate our mineral reserves and mineral resources under National Instruments 43-101, can be found in Nexa’s annual report on Form 20-F and in other public disclosures available on our website and filed with the SEC on EDGAR ( www.sec.gov), with the Canadian

Securities Administrators on SEDAR+ ( www.sedarplus.ca).

Appendix

Income Statement

Consolidated statement of cash flows – Reconciliation

Nexa manages and reports Operating cash flow before working capital variations. Working capital can be volatile due to several factors, including prices and a build-up or reduction of inventories.

Management believes this measure provides investors with better visibility of the operating cash flow performance and our capital allocation strategy.

Note: For further details please refer to “Consolidated statement of cash flows” in the Financial Statements.

(1) Includes: Interest paid on loans and financings; and Interest paid on lease liabilities.

(2) Includes: Additions of property, plant and equipment; and Additions of intangible assets. Refer to the “Capital Expenditures (“CapEx”)” section of this earnings release for CapEx breakdown. CapEx recorded under investing activities in our condensed consolidated interim financial statements is presented on a cash basis, while the amount presented in the "Capital Expenditures (CapEx)" section of this earnings release is reported on an accrual basis.

(3) Includes: Dividends received; Dividends paid; Payments of share premium; and Dividends not withdrawn.

(4) Includes: Net sales (purchases) of financial investments;

New loans and financings; Debt issue costs; Payments of loans and financings; Payments of lease liabilities; Payments of fair value debt;

Bonds Repurchase; and Other high liquid short term investments.

(5) Includes: Subsidiary acquisition cash effects, net;

Proceeds from the sale of property, plant and equipment; Proceeds from the sale of divestments and restructuring; Investments in equity instruments; Acquisition of additional shares in associates; Repurchase of the Company's own shares; Acquisition of non-controlling interests;

Effects of transactions with non-controlling interest in subsidiary; Purchase of non-controlling interest shares; Purchase of stake in subsidiary from non-controlling shareholders; Contribution of non-controlling interest capital; and Capital contribution of non-controlling interest to subsidiary.

(6) Free cash flow is defined as Net cash provided by operating activities minus CapEx (“Additions of property, plant and equipment” and “Additions of intangible assets”).

Earlier releases

From SEC EDGAR. Analysis by Pear Digitals from the filing alone. Not investment advice. · Latest earnings · Markdown

Screener

Plans

Premium and Pro coming soon.

Log in

New here?

Join the waitlist

Pear FMV opens to everyone soon. We'll email you when it does.